回答編集履歴
3
utf-8文字列ならそのままでいける旨を追記
test
CHANGED
|
@@ -101,3 +101,9 @@
|
|
|
101
101
|
```
|
|
102
102
|
|
|
103
103
|
あとは受信側のメーラー次第かなと。
|
|
104
|
+
|
|
105
|
+
|
|
106
|
+
|
|
107
|
+
---
|
|
108
|
+
|
|
109
|
+
上では自前のencodeを実現するために細々とやりましたが、utf-8のBASE64ならsubjectへutf-8文字列を代入するだけで、あとは上手くやってくれたはず……。
|
2
コード例追加など
test
CHANGED
|
@@ -1,6 +1,4 @@
|
|
|
1
1
|
先日[別の質問](https://teratail.com/questions/115221)で提示させて頂いた、[MimeKit/Rfc2047.cs](https://github.com/jstedfast/MimeKit/blob/cde045500be487a3002bae522cf93338cc1ef861/MimeKit/Utils/Rfc2047.cs)を一読されるようお勧めします。
|
|
2
|
-
|
|
3
|
-
|
|
4
2
|
|
|
5
3
|
EncodePhrase() または EncodeText()
|
|
6
4
|
|
|
@@ -14,10 +12,92 @@
|
|
|
14
12
|
|
|
15
13
|
AppendEncodedWord()では、942行目の
|
|
16
14
|
|
|
15
|
+
```
|
|
16
|
+
|
|
17
|
-
|
|
17
|
+
if (CharsetRequiresBase64 (charset) || GetBestContentEncoding (word, 0, len) == ContentEncoding.Base64) {
|
|
18
|
+
|
|
19
|
+
```
|
|
18
20
|
|
|
19
21
|
でBase64/Quoted-printableを切り替えています。
|
|
20
22
|
|
|
21
23
|
|
|
22
24
|
|
|
23
25
|
これらの情報を参考に、必要な部分を抜き出せばやりたいことは実現出来ると思います。
|
|
26
|
+
|
|
27
|
+
(GetBestContentEncoding()の戻り値相当を、変更or指定出来れば良いのですが……)
|
|
28
|
+
|
|
29
|
+
|
|
30
|
+
|
|
31
|
+
---
|
|
32
|
+
|
|
33
|
+
検証に使えるsmtpサーバが無かったので、[smtp4dev](https://archive.codeplex.com/?p=smtp4dev)を使って確認してみました。
|
|
34
|
+
|
|
35
|
+
|
|
36
|
+
|
|
37
|
+
```C#
|
|
38
|
+
|
|
39
|
+
var subject = "吾輩は猫である。1.2.3.名前はまだ無い。";
|
|
40
|
+
|
|
41
|
+
var encoded = Rfc2047.EncodePhrase(Encoding.UTF8, subject);
|
|
42
|
+
|
|
43
|
+
|
|
44
|
+
|
|
45
|
+
var message = new MimeMessage();
|
|
46
|
+
|
|
47
|
+
message.From.Add(new MailboxAddress("harq@foo"));
|
|
48
|
+
|
|
49
|
+
message.To.Add(new MailboxAddress("harq@bar"));
|
|
50
|
+
|
|
51
|
+
message.Subject = Encoding.ASCII.GetString(encoded);
|
|
52
|
+
|
|
53
|
+
message.Body = new TextPart("plain") { Text = @"Hello World" };
|
|
54
|
+
|
|
55
|
+
|
|
56
|
+
|
|
57
|
+
using (var smtp = new SmtpClient())
|
|
58
|
+
|
|
59
|
+
{
|
|
60
|
+
|
|
61
|
+
smtp.Connect("localhost", 25);
|
|
62
|
+
|
|
63
|
+
smtp.Send(message);
|
|
64
|
+
|
|
65
|
+
smtp.Disconnect(true);
|
|
66
|
+
|
|
67
|
+
}
|
|
68
|
+
|
|
69
|
+
```
|
|
70
|
+
|
|
71
|
+
smtp4dev画面
|
|
72
|
+
|
|
73
|
+
|
|
74
|
+
|
|
75
|
+
Viewの結果
|
|
76
|
+
|
|
77
|
+
```
|
|
78
|
+
|
|
79
|
+
From: harq@foo
|
|
80
|
+
|
|
81
|
+
Date: Sun, 04 Mar 2018 01:31:41 +0900
|
|
82
|
+
|
|
83
|
+
Subject:
|
|
84
|
+
|
|
85
|
+
=?utf-8?b?5ZC+6Lyp44Gv54yr44Gn44GC44KL44CCMS4yLjMu5ZCN5YmN44Gv44G+44Gg54Sh?=
|
|
86
|
+
|
|
87
|
+
=?utf-8?b?44GE44CC?=
|
|
88
|
+
|
|
89
|
+
Message-Id: <NFBL3KIPS3U4.QV9M8QV27FCR3@xxxxxxxxx>
|
|
90
|
+
|
|
91
|
+
To: harq@bar
|
|
92
|
+
|
|
93
|
+
MIME-Version: 1.0
|
|
94
|
+
|
|
95
|
+
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
|
|
96
|
+
|
|
97
|
+
|
|
98
|
+
|
|
99
|
+
Hello World
|
|
100
|
+
|
|
101
|
+
```
|
|
102
|
+
|
|
103
|
+
あとは受信側のメーラー次第かなと。
|
1
訂正。getのみでした。
test
CHANGED
|
@@ -20,8 +20,4 @@
|
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
|
|
22
22
|
|
|
23
|
-
一行の長さについては、EncodePhrase()/Text()の引数である、FormatOptionsで指定できたと思います。
|
|
24
|
-
|
|
25
|
-
|
|
26
|
-
|
|
27
23
|
これらの情報を参考に、必要な部分を抜き出せばやりたいことは実現出来ると思います。
|