回答編集履歴

- レポジトリで使用すべき改行コードだけを定めて、実行環境はDockerfileに記述、その他の開発環境は各自の好みに任せる or Windows/Macそれぞれにベストプラクティスを策定して、あとレポジトリを中心にゆるくつながるスタイルはいかがでしょうか。