質問編集履歴
2
補足
test
CHANGED
|
File without changes
|
test
CHANGED
|
@@ -92,6 +92,18 @@
|
|
|
92
92
|
|
|
93
93
|
|
|
94
94
|
|
|
95
|
+
また、ヘルパーでは以下のようにすれば翻訳できます。
|
|
96
|
+
|
|
97
|
+
```Ruby
|
|
98
|
+
|
|
99
|
+
t("activerecord.attributes.user.skill_enums.ruby_on_rails")
|
|
100
|
+
|
|
101
|
+
=> "レイルズ"
|
|
102
|
+
|
|
103
|
+
```
|
|
104
|
+
|
|
105
|
+
|
|
106
|
+
|
|
95
107
|
###補足情報(言語/FW/ツール等のバージョンなど)
|
|
96
108
|
|
|
97
109
|
Ruby 2.3.0
|
1
修正
test
CHANGED
|
File without changes
|
test
CHANGED
|
@@ -64,6 +64,28 @@
|
|
|
64
64
|
|
|
65
65
|
|
|
66
66
|
|
|
67
|
+
```Ruby
|
|
68
|
+
|
|
69
|
+
# /config/settings/enums.yml
|
|
70
|
+
|
|
71
|
+
|
|
72
|
+
|
|
73
|
+
enums:
|
|
74
|
+
|
|
75
|
+
user:
|
|
76
|
+
|
|
77
|
+
skill:
|
|
78
|
+
|
|
79
|
+
ruby_on_rails: 1
|
|
80
|
+
|
|
81
|
+
laravel: 2
|
|
82
|
+
|
|
83
|
+
django: 3
|
|
84
|
+
|
|
85
|
+
```
|
|
86
|
+
|
|
87
|
+
|
|
88
|
+
|
|
67
89
|
###試したこと
|
|
68
90
|
|
|
69
91
|
user_idやimageは翻訳できるのですが、ネスト下の単語を翻訳する方法がわかりません。。。
|