「Translate wordpress with gtranslate」のプルダウン非表示について

Question

初心者のブロガー、且つ初歩的な質問で大変お恥ずかしいですが、
親切な方、ご教示いただけますと幸いです。

【質問】
「Translate wordpress with gtranslate」のプルダウン非表示について

【前提】
・「The Thor」のテーマを使用している。
・「アッキーのブログ」を運用している。
※現在、編集中でして、大変お恥ずかしいです。。

【実現したかったケース】
翻訳機能を通して、外国語対応をしたサイトにするために、
「Translate wordpress with gtranslate」を導入し、右上にボタンが反映の上、当該プルダウンも表示させます。
その上、選択した言語に応じて、自動で翻訳させる、というケースになります。

【実際の事象】
「Translate wordpress with gtranslate」を導入し、右上にボタンが反映されるようなったが、
当該プルダウンが表示されず、そのボタンを押しますと、上部へスクロールしてしまいます。

推測される原因は、右下にある「上部へのスクロール（The Thorの仕様？）」の機能と
干渉してしまっているのではないか、と思われます。

以上となります、どうぞよろしくお願いいたします。