ECCUBE4から商品情報を取得してWordPressの固定ページに商品一覧を表示する

実現したいこと

・ECCUBE4から商品情報を取得してWordPressの固定ページに商品一覧を表示させたい（※在庫なし商品のみ）

前提

EC-CUBE4のプラグイン「Web API」とWordPressのプラグイン「Code Snippets」を使用して、
WordPressの固定ページにショートコードで
商品一覧を表示しようとしていますが方法が分からずに躓いております。
ご教授いただけますと幸いです。

下記のページを参考に実装作業をしています。
https://doc.ec-cube.net/eccube-api4/
https://cajiya.co.jp/column/7620

現状できている事

参考にしたページの順序通りに実装したところ
商品ID毎に取得する事には成功しております。
在庫が1以上あるものは表示しないようにすることも成功しております。

試したこと

php
1/**
2* IDから商品を取得＆表示するショートコード
3*
4* @param int $atts[id] EC-CUBEの商品ID
5* @return string|false HTML
6*/
7if( !function_exists('shortcode__eccube_product') ) :
8function shortcode__eccube_product( $atts ) {
9    $id = false;
10    if( isset($atts['id']) ) $id = $atts['id'];
11    if( !$id ) return false;
12
13    $query = <<< EOD
14    query {
15        product(id: {$id}) {
16            id
17            name
18            ProductClasses{
19              stock
20              price01
21              price02
22			  visible
23            }
24            ProductCategories{
25              Category{
26                name
27              }
28            }
29            ProductImage{
30              file_name
31            }
32        }
33    }
34EOD;
35
36    $response = json_decode( request_query_to_eccube($query) );
37    if( $response == false || isset($response->error) ){
38        return false;
39        $accesstoken = refresh_eccube_access_token();
40        if( isset( $accesstoken ) ){
41            $response = json_decode( request_query_to_eccube($query) );
42        }
43    }
44    if( $response != false && !isset($response->error) ){
45        $product = convert_raw_product_data( $response->data->product );
46        if( !$product ) return false;
47		if( ($product->stock)>=1 ) return false;
48        // return json_encode($product);
49        return <<< EOD
50        <div class="itemlist" id="item-{$product->id}">
51		<a href="{$product->url}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
52            <div class="thumb"><img src="https://www.example.com/store/html/upload/save_image/{$product->thumbnail}" alt="">
53            <div class="text">
54                <!--p>{$product->category}</p-->
55                <h3>{$product->name}</h3>
56                <!--p class="price">{$product->price}円(税込){$product->stock}　visible{$product->visible}</p-->
57            </div>
58			</div>
59			</a>
60        </div>
61EOD;
62    }
63}
64endif;
65add_shortcode( 'eccube_product', 'shortcode__eccube_product' );
66
67/**
68* 商品一覧を取得＆表示するショートコード
69*/
70if( !function_exists('shortcode__eccube_productlist') ) :
71function shortcode__eccube_productlist() {
72	$query = <<< EOD
73    query {
74  products{
75      id
76            name
77            ProductClasses{
78              stock
79              price01
80              price02
81			  visible
82            }
83            ProductCategories{
84              Category{
85                name
86              }
87            }
88            ProductImage{
89              file_name
90            }
91        }
92}
93
94EOD;
95	
96$response = json_decode( request_query_to_eccube($query) );
97    if( $response == false || isset($response->error) ){
98        return false;
99        $accesstoken = refresh_eccube_access_token();
100        if( isset( $accesstoken ) ){
101            $response = json_decode( request_query_to_eccube($query) );
102        }
103    }
104    if( $response != false && !isset($response->error) ){
105        $product = convert_raw_product_data( $response->data->product );
106        if( !$product ) return false;
107		if( ($product->stock)>=1 ) return false;
108        // return json_encode($product);
109        return <<< EOD
110        <div class="itemlist" id="item-{$product->id}">
111		<a href="{$product->url}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
112            <div class="thumb"><img src="https://www.example.com/store/html/upload/save_image/{$product->thumbnail}" alt="">
113            <div class="text">
114                <!--p>{$product->category}</p-->
115                <h3>{$product->name}</h3>
116                <!--p class="price">{$product->price}円(税込){$product->stock}　visible{$product->visible}</p-->
117            </div>
118			</a>
119        </div>
120EOD;
121    }
122}
123endif;
124add_shortcode( 'eccube_product_list', 'shortcode__eccube_productlist' );