SQL Anywhere 17(Runtime版)でのDB再構築について

Question

SQL Anywhere 9からSQL Anywhere 17へのアップデートを行うこととなり
SQL Anywhere 17をインストールしたのですが、
SQL Anywhere 9で作成したDBにアクセスするにはDBの再構築が必要とあったので
dbunloadを使用して再構築を行ったのですがエラー(「認証違反です。」)となってしまいます

SQL Anywhere 17のRuntime版からSQL Anywhere 9で作成したDBにアクセスするにはどうしたらよいでしょうか？

参考：
DocCommentXchange
バージョン 9 以前のデータベースのアップグレード
認証違反です

試したこと：

• CONNECTION_PROPERTY('database_authentication')の値を削除（’’を設定）
• %SQLANY17%\Bin64\Scriptsのauthentication.sqlを削除
• dbunload(-ar)実行前にdbisqlを使って SET TEMPORARY OPTION CONNECTION_AUTHENTICATION='略'を実行
• dbunload(-an)を実行してできたreload.sqlの先頭にSET TEMPORARY OPTION CONNECTION_AUTHENTICATIN='略'を記載してdbisqlで実行

結果：
すべてエラー（「認証違反です。」）でした