スタブ化したいメソッドが呼ばれており、テストでは実行されていない

やりたいこと

App\Model\MyLINEBotのreplyメソッドをスタブ化させ、trueまたはfalseを返す
addアクション内で書き込まれたエラーログのアサーション

問題点

テストを実行するとreplyがスタブ化されておらず通常通りに実行される
- reply内で引数をdebugすると出力される
一方でテスト実行後のエラー文を見ると、replyが呼び出されていない

1) App\Test\TestCase\Controller\ReceiptsControllerTest::test_200応答
Expectation failed for method name is "reply" when invoked 1 time(s).
Method was expected to be called 1 times, actually called 0 times.

php
1// テスト
2public function test_200応答()
3{
4    $data = [
5        'key1' => 'value1',
6        'key2' => 'value2',
7    ];
8    $mock = $this->getMockBuilder('App\Model\MyLINEBot')
9        ->onlyMethods(['reply'])
10        ->getMock();
11
12    $mock->expects($this->once())
13        ->method('reply')
14        ->willReturn(true);
15
16    $this->post('/receipts/add', $data);
17    $this->assertResponseOk();
18}

php
1/**
2 * addアクション
3 * @return void
4 */
5public function add(): void
6{
7    $this->autoRender = false;
8    if ($this->request->is('post')) {
9        $MyLINEBot = new MyLINEBot();
10        $events = $this->request->getData('events');
11
12        foreach ($events as $event) {
13            // $MyLINEBot->replyをスタブ化したい
14            if (!$MyLINEBot->reply($event['message']['text'], $event['replyToken'])) {
15                error_log('Failed to reply ' . $event['message']['text']);
16                break;
17            }
18        }
19        $this->response = $this->response->withStatus(200);
20    } else {
21        $this->response = $this->response->withStatus(404);
22    }
23}