laravelでひとつ前に選択した内容によって次のフォーム項目の絞込みをしたい

お世話になります。

現在laravel8を使用し画像ファイルのアップロードシステムを作成しています。

テーブルは以下のような構成です。
◆building(建物)
id
name

◆build_parts(建物分類)
id
building_id
name

◆images(画像)
id
building_id
build_part_id
name

画像をアップロードする際に、建物idおよび建物分類idも指定して登録したいと考えて、以下のようなフォームを作成しました。

upload.blade.php
1<!DOCTYPE html>
2<html lang="ja">
3<head>
4	<meta charset="UTF-8">
5	<title>Document</title>
6</head>
7<body>
8	<form method="POST" action="upload" enctype="multipart/form-data">
9
10		{{ csrf_field() }}
11<table>
12    <tbody>
13        <tr>
14            <th>物件名</th>
15            <td>
16                <select name="building_id" id="building_id" class="form-control">
17                    @foreach($buildings as $building)
18                        <option value="{{ $building->id }}">
19                        {{ $building->id }}.{{ $building->name }}
20                        </option>
21                        @if ($loop->last)
22                        <option value="{{ $building->id+1 }}">
23                        {{ $building->id+1 }}.新規フォルダ作成
24                        </option>
25                        @endif
26                    @endforeach
27                </select>
28            </td>
29        </tr>
30        <tr>
31            <th>建物分類</th>
32            <td>
33            <select name="building_part_id" id="building_part_id" class="form-control">
34                @foreach($buildParts as $buildPart)
35                    <option value="{{ $buildPart->slug }}">
36                    {{ $buildPart->name }}
37                    </option>
38                @endforeach
39            </select>
40            </td>
41        </tr>
42    </tbody>
43</table>
44
45	<input type="file" id="file" name="file[]" class="form-control" multiple>
46
47	<button type="submit">アップロード</button>
48
49	</form>
50
51</body>
52</html>