not valid in this contextの解決方法

Question

前提・実現したいこと

ターミナルにてシェルの再起動コマンドを実行させたい

exec $SHELL -l

環境:macOS Monterey バージョン12.0.1
シェル:zsh

発生している問題・エラーメッセージ

/Users/***/.zshrc:export:2: not valid in this context: source "/usr/local/Cellar/anyenv/1.1.4/libexec/../completions/anyenv.zsh"\nanyenv() {\n  typeset command\n  command

***はユーザー名

このコマンドを実行する前に以下を実行しております。

$ brew install anyenv
$ echo 'eval "$(anyenv init -)"' >> ~/.zshrc