コントローラ内の同じ処理を関数化してビューに変数を渡したい

開発をしていて、コントローラーに同じ記述の処理があるのでこれをまとめて共通関数にし、ビューに変数を渡したいと思いました。

例えば、以下のように同じような処理があり、hoge関数で処理をまとめます。
そして、returnで複数の値を返すようにします。

コントローラー
public function create
{
  $hoges = $this->hoge->exsample();
  foreach ($hoges as $hoge) {
    $foo = $hoge->id;
    $foofoo = $hoge->name;
  }

  return view('hoge.index', compact('hoges', 'foo', 'foofoo'));
}

public function store()
{
    $hoges = $this->hoge->exsample();
    foreach ($hoges as $hoge) {
      $foo = $hoge->id;
      $foofoo = $hoge->name;
    }
  return view('hoge.index', compact('hoges', 'foo', 'foofoo'));
}

コントローラー

public function create
{
  $hoo = $this->hoge();
  return view('hoge.index', compact('hoges', 'foo', 'foofoo'←上記と同じようにhoge関数で返ってきた変数をビューに渡したい));

}

public function store()
{
    $hoo = $this->hoge();
  return view('hoge.index', compact('hoges', 'foo', 'foofoo'←上記と同じようにhoge関数で返ってきた変数をビューに渡したい));
}

/**
* 処理を共通化
*/
public function hoge()
{
    $hoges = $this->hoge->exsample();
    foreach ($hoges as $hoge) {
      $foo = $hoge->id;
      $foofoo = $hoge->name;
    }
  return array($hoge, $foo, $foofoo);
}

この場合、どのようにすればhoge関数で定義した$hoge, $foo, $foofooをビューに渡せますか？

#試したこと
上記で返ってくる値をddで調べたら、0=>$hogesのコレクション配列、1=>1, 2=>'test'と返ってきました。