グーグルマップを利用したアプリ開発について

＜グーグルマップを利用したアプリ開発について＞

〇開発環境：iOS
〇作りたいもの：カフェ検索アプリ
〇イメージ：現在地から〇〇ｍ圏内にあるカフェにピンが刺さる。
↓
クリックすると、Wi-Fiの有無、電源コンセントの有無、営業時間など指定の項目を掲載する（食べログでいうところの地図検索のようなイメージです）

〇現在の状況：
GoogleMapAPIキーを取得。 YouTubeにあがっている動画を参考に、・現在地取得・検索バーの設置までは完了しています。

〇知りたいこと
カフェ店の情報を地図上に表示する方法 GoogleMap内に蓄積されているカフェ店のデータのみを呼び出して表示すればいいんだなぁと甘く見ていましたが、そう簡単にはいかないようです。
自前のデータベースを準備してPHPで呼び出す、といったことが必要なのでしょうか？
ハイブリッドアプリにすべきかもしれない、とも考えています。ご教授よろしくお願いいたします。

※当方、アプリ開発初心者のため、ご不明点あれば追記いたします。お手数ですがそちらもご指摘いただけますと幸いです。