contact Form 7 フォーム送信から画像投稿とカスタムフィールドの連携

前提・実現したいこと

【前提】
ワードプレスプラグインcontact form 7を使用し、フォーム送信と投稿を連携させています。
同時にカスタムフィールドとの連携もおこない、プラグインはACFを使用しています。

・投稿フォーム：〜/reviewpost/

【実現したいこと】
フォームに画像を添付し、添付された画像がカスタムフィールドに反映されるようにしたいです。

発生している問題

https://qiita.com/webiscuit/items/23a2b0f9d218a0d972eb#contact-form-7-%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AE%E9%80%81%E4%BF%A1
https://teratail.com/questions/274973

上記記事を参考に作成しましたが、添付ファイルのメディアアップロードがうまくいきません。
フォーム送信後、メディアには「Array」という名前のファイルが登録されてしまいます。
〜uploads/2021/09/Array

カスタムフィールドに反映もできていません。

該当のソースコード

//フォーム送信時にブログ投稿をおこなう
function wpcf7_insert_post(){
  //送信情報を取得
  $submission = WPCF7_Submission::get_instance();
  if($submission) {
    $formdata = $submission->get_posted_data();
    $formid = $submission->get_contact_form()->id();
    $uploaded_files = $submission->uploaded_files();

    if($formid == 7) {
      $new_post = array(
        'post_type' => 'comment',
        'post_title' => $formdata['your-name'],
        'post_status' => 'draft', //下書き
        'post_content' => $formdata['message'],
      );
      //ブログ作成
      $post_id = wp_insert_post($new_post);
      if(!is_wp_error($post_id)) {
        add_post_meta($post_id, 'specification', $formdata['specification']);
        add_post_meta($post_id, 'maker', $formdata['maker']);
        add_post_meta($post_id, 'your-email', $formdata['your-email']);
        add_post_meta($post_id, 'area', $formdata['area']);
        add_post_meta($post_id, 'menu', $formdata['menu']);
        add_post_meta($post_id, 'reviewimg', $formdata['reviewimg']);

        /* 画像の設定 */
        if (isset($uploaded_files['reviewimg'])) {
          $thumb_path = '/comment/' . str_replace($baseurl, '', $uploaded_files['reviewimg']);
          $thumb_id = addAttachmentFromForm($thumb_path, $uploaded_files['reviewimg'], $post_id, $time);
          update_field('reviewimg', $thumb_id,  $post_id);//関数で生成した画像をカスタムフィールドに追加
        }
      }
    }
  }
}
add_action('wpcf7_mail_sent', 'wpcf7_insert_post', 10, 1);

/* 画像の詳細処理については、別関数を作成しました */
function addAttachmentFromForm($filename, $file_base, $post_id, $time) {
  $layout_img_value = '';

  $filetype = wp_check_filetype( basename( $filename ), null );
  $wp_upload_dir = wp_upload_dir();
  $upfile = $wp_upload_dir['url'] . '/' . $time . basename( $filename );
  $copyfile = $wp_upload_dir['path'] .'/' . $time . basename( $filename );
  copy($file_base, $copyfile);
  $attachment = array(
    'guid'           => $upfile,
    'post_mime_type' => $filetype['type'],
    'post_title'     => preg_replace( '/.[^.]+$/', '', basename( $upfile ) ),
    'post_content'   => '',
    'post_status'    => 'inherit'
  );
  $attach_id = wp_insert_attachment( $attachment, $copyfile, $post_id );
  require_once( ABSPATH . 'wp-admin/includes/image.php' );
  $attach_data = wp_generate_attachment_metadata( $attach_id, $copyfile );
  wp_update_attachment_metadata( $attach_id, $attach_data );

  if($attach_id) return $attach_id;
  else return false;
}