vim での po ファイル編集に用いる po.vim について質問です。
po ファイルを更新すると、PO-Revision-Date ヘッダーのタイムスタンプが、現在時刻に更新されるときと、更新されないときがあります。常に更新されることを期待しているのですが、更新されないのがなぜなのかがわかりません。ご教示よろしくお願いします。
なお公式配布内のドキュメント doc/po.txt には、Note that if the file is marked
'fuzzy', i.e, there is a "#, fuzzy" in the head of the file, the time
stamp will not be updated. と書かれていて、"#, fuzzy" があれば更新されない、とありますが、 fuzzy がなくても更新されない場合があります。
あなたの回答
tips
プレビュー