Monaca(Cordova)でSalesforceMarketingCloudからのPUSHをiOSで受信するにはどのような環境設定が必要か？

Question

前提・実現したいこと

Monacaを用いたハイブリッド（cordova vuejs2）アプリで、
SalesforceからiOSへのPUSH通知（受信）を実現する。

発生している問題

MC-cordova-Plugin を用いて構築しているのですが、
プラグインのページ（下記参照）にある、手順「4. Enable iOS Push」を、Monaca上でどう設定すればよいのか理解できておらず、教えていただきたい。

• ページ上は、xcodeを使うことになっている。
• monacaはmacなくてもビルドできる（と思っている）
• monacaの設定を見たが関連するような部分を見つけられない

参考＞

https://github.com/salesforce-marketingcloud/MC-Cordova-Plugin

試したこと

（Monacaがよしなにやってくれないかなと淡い期待して・・・）
手順「4. Enable iOS Push」を行わずに実施してみたところ、

• ビルド／iOSへのインストールは成功
• setContactKeyなどのAPIを実施すれば、Salesforce側に端末登録はできた
• MCCordovaPlugin のdisablePush/enablePushを切り替えることで、
  isPushEnabledの値も変化（0←→1）しており、連携はできている（と解釈）
• しかし、Salesforce側のSystemToken が NULLの状態となっている
• 問い合わせたところ、SystemTokenがNULLであれば、Saleseforce側ではPUSH送信できない
• アプリの再インストールを実施してもNG

という状態です。

補足情報

• AndroidはPUSH受信できています
• Salesforce側に、証明書（p12）の登録済み（他者で実施しており、自分は確認できない）