keytar を browserify + electron で使えるようにしたい

前提・実現したいこと

browserify で externals 指定した keytar モジュールを、 electron-packager でパッケージで含まれるようにしたい。

発生している問題・エラーメッセージ

node-keytar は node のネイティブモジュールを含むライブラリです。

そのため、keytar を require するコードを browserify で処理できません。

ですから、

browserify dist -x keytar

のようにして、 keytar を externals で扱っているのですが、この場合に electron-packager でパッケージングすると、keytar がパッケージングされず、

Error: Cannot find module 'keytar'

のようなエラーが発生してしまいます。

これを解決したいです。

該当のソースコード

src/main にメインプロセス、 src/render にレンダープロセス
npm run build でビルドし dist へ成果物を出力
npm run package でパッケージングし、 release へアプリケーションを出力

ディレクトリツリー

├── dist/
├── package.json
├── release/
└── src/
    ├── main/
    │     └── index.js
    └── renderer/
          └── index.js

package.json

package.json
1{
2  "name": "sample",
3  "version": "1.0.0",
4  "description": "",
5  "main": "main/bundle.js",
6  "devDependencies": {
7    "browserify": "^16.1.1",
8    "electron": "^13.0.0",
9    "electron-packager": "^15.3.0",
10    "electron-rebuild": "^2.3.5",
11    "keytar": "^7.7.0"
12  },
13  "scripts": {
14    "build": "npm run build:main && npm run build:render && cp package.json dist",
15    "browserify": "browserify -x electron -x keytar",
16    "build:main": "npm run browserify -- -e src/main/index.js -o dist/main/bundle.js",
17    "build:render": "npm run browserify -- -e src/render/index.js -o dist/render/bundle.js",
18    "package": "electron-packager dist --out=release"
19  },
20  "author": ""
21}

src/main/index.js

src/main/index.js
1const keytar = require('keytar')

再現手順

npm run build && npm run package

にて release 内にビルドされる sample.app を起動すると

Error: Cannot find module 'keytar'

試したこと

dist 内に node_modules/keytar をコピーし、 dist/main/bundle.js の

const keytar = require('keytar')

を直接

const keytar = require('node_modules/keytar/lib/keytar')

このように書き換えたところ、keytar自体は動くのですが、コンパイル元 src/main/index.js で node_modules/keytar/lib/keytar とすると、 browserify の -x keytar が使えなかったり、階層の違うファイルで扱いづらいので、もう少し良い方法が知りたいです。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

Mac OS 11

その他

質問のために最小環境を示していますが、実際のプロジェクトははもう少し複雑度が高いです。
webpack もごく基本的な使い方はわかるのですが、苦手意識があり、実プロジェクトで browserify => webpack 移管はコストが重いと感じているため、できれば browserify で解決する方法が知りたいです。
もし webpack での解決を提示して頂ける場合は、コード片だけでなく、利用したオプションに対する説明を書いていただけると助かります。(上記環境で動作するコードであるとよりありがたいです。)