WordPress cocoon-childのウィジェット画面から、カテゴリやアーカイブの投稿数を表示したい

Question

実現したいこと

ウィジェットにカテゴリやアーカイブの投稿数を表示したいと考えています。
手順が説明されているサイトを参考にしながら[外観] - [ウィジェット]と進み、
カテゴリやアーカイブの追加はできたのですが、投稿数が表示できません。

サイトでは投稿数を表示、というチェックボックスがあるとのことなのですが、自分の管理画面とは表示が違います。(下記画像参考)

この場合、投稿数の表示はどのように行えばよろしいでしょうか。

テーマ情報

----------------------------------------------
サイト名：aktwelve blog
サイトURL：https://aktwelve.com
ホームURL：https://aktwelve.com
コンテンツURL：/wp-content
インクルードURL：/wp-includes/
テンプレートURL：/wp-content/themes/cocoon
スタイルシートURL：/wp-content/themes/cocoon-child
親テーマスタイル：/wp-content/themes/cocoon/style.css
子テーマスタイル：/wp-content/themes/cocoon-child/style.css
スキン：/wp-content/themes/cocoon/skins/bizarre-foods-whiteramen/style.css
WordPressバージョン：5.8
PHPバージョン：7.4.16
ブラウザ：Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/91.0.4472.164 Safari/537.36
サーバーソフト：Apache
サーバープロトコル：HTTP/1.1
エンコーディング：gzip, deflate, br
言語：ja,en-US;q=0.9,en;q=0.8
----------------------------------------------
テーマ名：Cocoon
バージョン：2.3.2.1
カテゴリ数：1
タグ数：0
ユーザー数：1
----------------------------------------------
子テーマ名：Cocoon Child
バージョン：1.1.2
style.cssサイズ：838バイト
functions.phpサイズ：203バイト
----------------------------------------------
Gutenberg：1
AMP：0
PWA：0
Font Awesome：5
Auto Post Thumbnail：0
Retina：1
ホームイメージ：/wp-content/themes/cocoon/screenshot.jpg
----------------------------------------------
ブラウザキャッシュ有効化：0
HTML縮小化：0
CSS縮小化：0
JavaScript縮小化：0
Lazy Load：0
WEBフォントLazy Load：0
----------------------------------------------
利用中のプラグイン：
AddQuicktag 2.6.1
Akismet Anti-Spam 4.1.10
ConoHa WING コントロールパネルプラグイン 1.0
ConoHa WING 自動キャッシュクリア 1.0.0
Contact Form 7 5.4.2
SiteGuard WP Plugin 1.6.0
WordPress Popular Posts 5.3.6
XML Sitemaps 4.1.1
----------------------------------------------

----------------------------------------------
サイト名：aktwelve blog
サイトURL：https://aktwelve.com
ホームURL：https://aktwelve.com
コンテンツURL：/wp-content
インクルードURL：/wp-includes/
テンプレートURL：/wp-content/themes/cocoon
スタイルシートURL：/wp-content/themes/cocoon-child
親テーマスタイル：/wp-content/themes/cocoon/style.css
子テーマスタイル：/wp-content/themes/cocoon-child/style.css
スキン：/wp-content/themes/cocoon/skins/bizarre-foods-whiteramen/style.css
WordPressバージョン：5.8
PHPバージョン：7.4.16
ブラウザ：Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/91.0.4472.164 Safari/537.36
サーバーソフト：Apache
サーバープロトコル：HTTP/1.1
エンコーディング：gzip, deflate, br
言語：ja,en-US;q=0.9,en;q=0.8
----------------------------------------------
テーマ名：Cocoon
バージョン：2.3.2.1
カテゴリ数：1
タグ数：0
ユーザー数：1
----------------------------------------------
子テーマ名：Cocoon Child
バージョン：1.1.2
style.cssサイズ：838バイト
functions.phpサイズ：203バイト
----------------------------------------------
Gutenberg：1
AMP：0
PWA：0
Font Awesome：5
Auto Post Thumbnail：0
Retina：1
ホームイメージ：/wp-content/themes/cocoon/screenshot.jpg
----------------------------------------------
ブラウザキャッシュ有効化：0
HTML縮小化：0
CSS縮小化：0
JavaScript縮小化：0
Lazy Load：0
WEBフォントLazy Load：0
----------------------------------------------
利用中のプラグイン：
AddQuicktag 2.6.1
Akismet Anti-Spam 4.1.10
ConoHa WING コントロールパネルプラグイン 1.0
ConoHa WING 自動キャッシュクリア 1.0.0
Contact Form 7 5.4.2
SiteGuard WP Plugin 1.6.0
WordPress Popular Posts 5.3.6
XML Sitemaps 4.1.1
----------------------------------------------