WordPress、各タームをピックアップしたアーカイブページを表示したい

前提

Wordpressのタクソノミーアーカイブページを作成しています。
各タクソノミーにタームを設定し、各タームをピックアップしたアーカイブページを表示したいです。

発生している問題

例えば、以下の設定を作成して各タームをタクソノミーアーカイブにピックアップすることはできたのですが、

・カスタム投稿：news
・カスタムタクソノミー：category_news
・ターム：新商品、再入荷、営業時間

次の設定で同じように作成するとタクソノミーアーカイブに全タームが一覧になって表示されてしまいました。

・カスタム投稿：movie
・カスタムタクソノミー：category_movie
・ターム：Ａ店、Ｂ店、Ｃ店

該当のソースコード

phpのファイル名は各カスタムタクソノミーに合わせて、以下の名づけをしています。
・taxonomy-category_news.php
・taxonomy-category_movie.php

【taxonomy-category_news.php】※正常にタームがピックアップされる方

<?php
$term = wp_get_object_terms($post->ID, 'category_news');
$args = array(
  'post_type' => 'news',
  'taxonomy' => 'category_news',
  'term' => $term[0]->name,
  'posts_per_page' => 10,
);
$custom_query = new WP_Query($args);
if ($custom_query->have_posts()) :
  while ($custom_query->have_posts()) :
    $custom_query->the_post();
?>
    <article>
      <h2><?php echo get_the_title(); ?></h2>
    </article>
<?php endwhile;
endif;
wp_reset_postdata();
?>

【taxonomy-category_movie.php】※タームがすべて表示されてしまう方

<?php
$term = wp_get_object_terms($post->ID, 'category_movie');
$args = array(
  'post_type' => 'movie',
  'taxonomy' => 'category_movie',
  'term' => $term[0]->name,
  'posts_per_page' => 10,
);
$custom_query = new WP_Query($args);
if ($custom_query->have_posts()) :
  while ($custom_query->have_posts()) :
    $custom_query->the_post();
?>
    <article>
      <h2><?php echo get_the_title(); ?></h2>
    </article>
<?php endwhile;
endif;
wp_reset_postdata();
?>

試したこと

基本的にnews用で作成したファイルをコピーして作成しているので、記述はほぼ同じです。
タクソノミー名を変更したり、作り直しなどしましたが、movieばかり正常に表示されません。
（そもそもmovieという単語はよろしくないのか？）

補足情報

WordPress：バージョン 5.7.2

よろしくお願いいたします。

行動規範の内容に同意します

回答1件

wordpressの管理画面でカスタム投稿の設定で違いはないでしょうか？
コードが同じなのに表示が違う場合、カスタム投稿の設定が違う可能性がありますので、まずはそちらを確認してみてください。

もし違いがない場合、多分ないとは思いますが、movieには$term[0]が存在しない場合も考えられますので、
以下の記述でタームを直接指定してみてください。

php
1$args = array(
2    'post_type' => 'movie',
3    'posts_per_page' => 10,
4    'tax_query' => array(
5    array(
6        'taxonomy' => 'category_movie',
7        'field' => 'slug',
8        'terms' => 'hogehoge'//指定したいタームのスラッグ
9    )
10);