RealmのListからArrayへ代入するには

Question

以下のコードのように、List型からArrayへ変換したものを代入したいのですが、
Expression is not assignable: function call returns immutable value
となってしまい、どう対策を練ればいいのか悩んでいます。
どなたかRealmに存じている方がおりましたらどう対処すればいいのかご教授してくださると幸いです。

class Tweet: Object {
    @objc dynamic var tweetId: Int = 0
    let users = LinkingObjects(fromType: User.self, property: "tweets")
    var replyTweet = List<ReplyTweet>()
    override static func primaryKey() -> String? {
        return "tweetId"
    }
}

class ReplyTweet: Object {
    @objc dynamic var replyTweetId: Int = 0
    let users = LinkingObjects(fromType: User.self, property: "replyTweet")
    let replyTweets = LinkingObjects(fromType: Tweet.self, property: "replyTweet")
    override static func primaryKey() -> String? {
        return "replyTweetId"
    }
}
class CurrentUser {
    static let shared: CurrentUser = .init()
    private init() {}
    private(set) var user: User = .init()
    func setUser(_ user: User) {
        self.user = user
    }
}
let currentUser = CurrentUser.shared
private var tweets: Tweet
private var replyTweet = [ReplyTweet]()
replyTweet = Array(tweets.replyTweet)
Array(currentUser.user.replyTweet) = replyTweet // ここでExpression is not assignable: function call returns immutable value

Comments

[hoshi-takanori]

Array(currentUser.user.replyTweet) には代入できませんし、できたとしても currentUser.user.replyTweet への代入にはならないと思います。User の replyTweet プロパティの型を Array にすれば良いのでは。

[nyamagoyaki]

realmでArrayで型の定義はできませんよ。

[hoshi-takanori]

なら List のまま何とかするか、または別のところに Array を作るという考え方もあるかも…。

[MasakiHori]

ListはRealmに最適化された特殊なCollectionですのでListのまま使用することをお勧めします。
ListはMutableCollection,RandomAccessCollectionですのでArrayとほぼ同じ使い方が出来ます。
LazyCollectionProtocolにも準拠していますのでこれをうまく使えばパフォーマンスも上昇します。