Android MTPで読み書き可能となるフォルダパスの変更方法

Question

Windows PCとのMTP(USB接続　Media Transfer Protocol)において、Windowsから アクセスできる
Android側のフォルダパスを変更したい。
AOSP（Android Open Source Project）の改造場所等、何かご存知の方が御座い ましたら
ご教授お願い致します。

<補足>
市販のスマフォにカスタムROMを載せるわけでは御座いません。
Android(AOSP)が搭載されたEVB(開発キット）を使用し、AOSPをビルトし
EVB(開発キット）へ載せます。

このwebを参照とか、書籍に書かれている等の情報でも良いです。
よろしくお願いいたします。

バージョン : Android OS 7.1.1