Woocommerceサイトにてコンバージョンタグを入れたい

Question

投稿させていただきます。

現在、管理しているWordPress + Woocommerceサイトがあるのですが、お客様からの依頼で、afb社が提供するコンバージョンタグを入れたいとの問い合わせがありました。
初めてでもあり、またWoocommerceの注文データの値を抽出する術がわからず、ここ数日、情報を検索してみましたが、解決に至らずこちらに投稿させていただきました。

実際の挿入するコンバージョンタグ：

<script> if (!window.afblpcvCvConf) { window.afblpcvCvConf = []; } window.afblpcvCvConf.push({ siteId: "b20badb1", commitData: { pid: "511266Y", u: "【注文番号】", amount:"【商品コード】.【個数】.【商品単価】:【商品コード】.【個数】.【商品単価】・・・" } }); </script> <script src="https://t.afi-b.com/jslib/lpcv.js?cid=b20badb1&pid=511266Y" async="async"></script>

【注文番号】【商品コード】【個数】【商品単価】に関してはwc_get_order()の関数を使い、$order->get_total();　などで各値を取得できるという概念までわかってきましたが、それ以降がわからず、何かヒントなどいただければ幸いでございます。
厚かましい内容で恐縮ですが、どうぞよろしくお願いいたします。