WordPressの管理画面からトップページに設置してあるブロック内のテキストの編集はできますか？

Question

はじめまして

WordPressの管理画面に「ニューストピック編集」のような項目を追加してそこから、
トップページに設置してあるニューストピックブロック内のテキスト内容などを編集したいのですが可能でしょうか？
テーマエディターは使わないということになりますが、先程から調べているんですがなんて調べればいいのかすら全然わからなくて…

やり方やこの仕組みの名称やプラグインなどご存知でしたら教えていただきたいです。
よろしくおねがいします。