GASによる、自動ログインについて

前提・実現したいこと

DockerHubでの、自動ログインを実現したいです。
下記のページを参考にしたのですが、上手く行きません。
ご教授のほど、よろしくお願いします。

発生している問題・エラーメッセージ

下記のエラーが発生しています。リクエストが失敗しているとのことですが、これは、自動ログインはできないよっと言うことでしょうか？？

Exception: Request failed for https://id.docker.com returned code 405.

該当のソースコード

function login(){
  var LOGIN_URL = "DockerHubのログインページ記載";
  
  // POSTデータ
  var payload_data = {
    login_id: 'ログインIDを記述',
    password: 'パスワードを記述',
    login: 'Sign In'
  };
  
  // POSTオプション
  var post_options = {
    method: "post",
    payload: payload_data,
    followRedirects: false
  };
  
  // POSTリクエスト
  var response = UrlFetchApp.fetch(LOGIN_URL, post_options);

  // レスポンスヘッダーからcookieを取得
  var cookies = response.getHeaders()["Set-Cookie"];
  
  // ログインで認証されたcookieはヘッダーで使用
  var headers = { Cookie: cookies }; 
  var get_options = {
    method: "get",
    headers: headers,
    followRedirects: true,
  };
  var SCRAPING_URL = "http://www.oyasai.com/personal/";
  
  response = UrlFetchApp.fetch(SCRAPING_URL, get_options);
  var content = response.getContentText("UTF-8");
  
  var myRegexp = /Create Repository/
  var scraping = content.match(myRegexp);
  
  Logger.log(scraping);
}