redeclare エラーの解決方法（外部モジュール内の依存モジュールをすでに導入していた場合）

Question

知りたいこと

作成済みの php のプログラムに機能追加のため外部モジュールを導入することになりました。その際に redeclare エラーが発生していて、うまい解決方法が知りたいです。

現状

redeclare エラーを出しているのは log4php です。メインプログラムで log4php を導入済みで、今回導入中の外部モジュール内でも log4php を内包しているようで、それらが同名の別モジュールとして競合してしまっているようです。

外部モジュール側で「もし log4php がすでにあればそれを使う」的なことをやってもらえればいいかもしれませんが、それはできそうに無いです。

試したこと

require_once()を実行する前に namespace foo とかで名前空間を指定すればそれぞれ別のモジュールとして認識されるかなと思いましたが、うまくいきませんでした。