Rails アフィリエイト広告 自動生成

Question

前提・実現したいこと

読書感想文を投稿できる掲示板のようなものをrailsで作っています。
システム自体はある程度完成したのですが、投稿された読書感想文の本のアフィリエイトリンクを自動生成できないかと考えております。
読書感想文を投稿する際、本の題名を記入した時に「この本かな？」という形でa8などのaspからリンクを自動生成したいのです。

発生している問題・エラーメッセージ

初心者でして、どう調べたらいいのか、どういう技術があればこれが達成できるのかも全く分からず、手が付けられていません。
何か質問に関して欠落している情報があればその指摘も一緒にご回答頂ければなと思います。どうかよろしくお願い致します。

エラーメッセージ

該当のソースコード

ソースコード

試したこと

ここに問題に対して試したことを記載してください。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

ここにより詳細な情報を記載してください。