AppleScriptでWindowsからMacにコピーしたcsvが開れません。

Question

Applescriptを使用して、WindowsのフォルダからMacのフォルダへcsvファイルをコピーしています。

Windows10とMacにはフルコントロールの共有フォルダを設置し、Windows側に複数のcsvファイルを置いてます。
Macからはそこにsmbで接続して、フォルダ内を自由に編集したり、そのままドラッグでcsvを取り出したりすれば、
そのcsvファイルをそのまま取得できる状態です。

ただ、AppleScriptで実行するとコピーしてきたcsvの中身が消えてしまいます。
csvのファイル自体は全てMac側のフォルダにコピーされているのですが、開けようとすると
['1.csv' にアクセスできません。読み取り専用または暗号化されています。]と表示され、開けれません。

do shell script "sudo mdutil -E /" user name "" password "" with administrator privileges
set acount to ""
set pass to ""
set FromCopyFile to quoted form of POSIX path of "/Volumes/Users/info/Desktop/test"
set ToCopyFolder to quoted form of POSIX path of "/Users/test/Desktop/test"

do shell script "cp -f " & FromCopyFile & "/*.csv " & ToCopyFolder user name acount password pass with administrator privileges

こちらの原因はわかりますでしょうか？
何卒ご教示のほどよろしくお願いいたします。

Mac Os 10.15.6です

Comments

[y_waiwai]

そのコピーしたCSVをテキストエディタなどで開いてみてみたらどうなりますか？

[satoshi501]

「書類“1.csv”を開けませんでした。アクセス権がありません。アクセス権を表示または変更するには、Finderで項目を選択し、“ファイル”＞“情報を見る”と選択してください。」
と表示されます
情報を見るで、自分とeveryoneに読み書きの権限は入っている状態です。