Googleアナリティクスのカウントとサイト内部のカウントの差異について

Question

ブログを運営しているんですが、アクセス解析にGoogleアナリティクスを利用しています。

それからオリジナルの簡易的なアクセス解析として、ページの表示数をカウントしています。
このカウントは同一IPなど考慮せず、ただ単純にページにアクセスがあったらカウントしてるだけです。

ブログの記事を書いてTwitterに共有すると、簡易的なアクセスカウンターのほうに2030ぐらいカウントされます。
共有したことで2030人の人が見てくれたのかと思っていたのですが、アナリティクスのほうではその痕跡がありませんでした。

これはどういうことなのでしょうか？
ツイートしたことで20~30人が見てくれているなら、アナリティクスのほうにもログが残るはずです。しかし残っていません。
どなたかご存知の人がいれば教えてください。