[docker][rails][Shortener]generate shortenerでmigrationファイルが生成されない

前提・実現したいこと

Docker上でrailsアプリの開発をしています。
ruby 2.6.3
raila 5.2.2

短縮URLを実装したくて、shortenerというgemを導入しようとしていますが、
generateのコマンドを打ってもマイグレーションファイルが生成されず困っています。

発生している問題・エラーメッセージ

Gemfileファイルに、以下を追加

gem 'shortener'

Docker-compose buildをし直してから以下のコマンドを打ってマイグレーションファイルを作成しようとしました。

docker-compose exec web rails generate shortener

以下のように作成されたというメッセージは出るのですが、VScodeからディレクトリを開いて内容を編集しようとしたところ、ファイルが見つかりません。

      create  db/migrate/20201028041313_create_shortened_urls_table.rb

試したこと

generateがうまく行ってないのかと思い、以下のコマンドで、まだマイグレーションされてないファイルがあるかどうかの確認をしました。

docker-compose exec web rails db:abort_if_pending_migrations

確かにファイル自体は生成されているようなのですが、ファイルそのものが見つからず編集できません。

You have 1 pending migration:
  20201028041313 CreateShortenedUrlsTable

このまま、マイグレーションするにも、MySQL におけるデフォルトのキー長は、 767 bytes であるため、生成ファイルだとエラーが発生してしまうので進めません。

Dockerのファイルのボリュームの設定がおかしいのかとも思いましたが、原因が検討もつきません。

#Dockerfile
FROM ruby:2.6.3
ENV LANG C.UTF-8
ENV APP_ROOT /usr/src/app
RUN apt-get update -qq && \
    apt-get install -y vim nodejs \
                       mariadb-client \
                       --no-install-recommends && \
    rm -rf /var/lib/apt/lists/* /var/cache/apt/archives/* /tmp/* /var/tmp/*
WORKDIR $APP_ROOT
COPY Gemfile Gemfile.lock $APP_ROOT/
RUN \
  echo 'gem: --no-document' >> ~/.gemrc && \
  cp ~/.gemrc /etc/gemrc && \
  chmod uog+r /etc/gemrc && \
  bundle config --global build.nokogiri --use-system-libraries && \
  bundle config --global jobs 4 && \
  bundle install && \
  rm -rf ~/.gem
COPY . $APP_ROOT

#docker-compose.yml
version: '3'
services:
  web:
    build: .
    command: bundle exec rails s -p 3000 -b '0.0.0.0'
    volumes:
      - .:/app
    ports:
      - 3000:3000
    depends_on:
      - db

  selenium_chrome:
      image: selenium/standalone-chrome-debug
      logging:
        driver: none


  db:
    image: mysql:5.7
    volumes:
      - db-volume:/var/lib/mysql
    environment:
      MYSQL_ROOT_PASSWORD: password
volumes:
  db-volume:

何かご存知の方がいましたら教えてください。
よろしくお願いします。