viで日本語が(一部)文字化け

Question

#解決したいこと
vi画面での文字化け解消

#現象
vi画面でのみ日本語が一部文字化けします。(下記画像参照

#確認したこと

$ echo $LANG
>ja_JP.UTF-8
$ cat ~/.vimrc
>
"===== 操作系 =====
set whichwrap=b,s,h,l,<,>,[,],~ " カーソルの左右移動で行末から次の行の行頭への移動が可能になる
set clipboard+=unnamed "OSXのclipboardを使用
nnoremap j gj

(以下略。日本語表示される。)

･iTermの文字エンコード設定もUTF-8と設定しています。
･vagrantでcentOS7を入れて実行しています。

#環境
macOS Catalina ver10.15.5
VertialBox
Vagrant(centOS7)
iTerm2
zsh
vi(vimではない)
VIM - Vi IMproved 7.4

ググっても同様の症状が見つからないので投稿いたしました。

よろしくお願いします。

Comments

[mattn]

起動後に :set encoding? を実行した結果を教えて下さい。

[mozamoza_fruit]

回答ありがとうございます！

viのexモードで入力すると
E518: Unknown option: encording?
と表示されます。
コマンドライン上で入力すると
zsh: no matches found: encording?
と返ってきます。

[Milly]

質問タイトルは vim ですが、環境には「vi(vimではない)」とあります。どういうことでしょう？

また、環境には各コマンドのバージョンも書いた方が回答されやすいです。
コマンドライン上で `vi --version` を実行した結果を教えてください。

[mattn]

encording ではなく encoding です。

[Milly]

mattn さんの質問は vi の ex モードで使用するものです。
入力するつづりが間違っているためエラーになっていると思われます。
(`:set enco"r"ding?` "r"が多い)

[mozamoza_fruit]

mattn　様
失礼致しました。

誤字を修正し、再度exモードで実行したところ
encoding=latin1
と表示されました。

[mozamoza_fruit]

Milly　様

ご指導ありがとうございます！
ご指摘いただいた点修正致しました。

おっしゃるとおりスペルミスでした…ありがとうございます！

Answer 1

vimrc に以下を追加してみてください。

set encoding=utf-8

Comments

[mozamoza_fruit]

教えていただい記述で解決しました！
ありがとうございました！