WordPressのテーマ「Lightning」でハンバーガーメニューを非表示にしたのですが、pcと同じ配置でメニューを表示させたい

Question

スマホ、タブレットのハンバーガーメニューは
display:none;
で非表示にしました。

pcと同じ配置でスマホ、タブレット画面にメニューを表示にするには、
やっぱりhtmlで追加して、cssでコーディングしないとできませんか？

またhtmlファイルはサーバーに接続してからしかさわれませんよね？

質問の仕方が下手なのですが、わかる方もしいたら教えてください。