controllerからbladeに渡されている値をテストしたい

Question

前提・実現したいこと

タイトルの通り、controllerからbladeに渡されている値をテストしたいです。

発生している問題・エラーメッセージ

Invalid JSON was returned from the route.

該当のソースコード

controller

<?php

namespace App\Http\Controllers;

use Illuminate\Http\Request;

class HomeController extends Controller
{
    /**
     * Create a new controller instance.
     *
     * @return void
     */
    public function __construct()
    {
        $this->middleware('auth');
    }

    /**
     * Show the application dashboard.
     *
     * @return \Illuminate\Http\Response
     */
    public function index()
    {
        return view('home', [
            'test' => 'aaa' // ←ここでbladeに渡しているデータをテストしたい
        ]);
    }
}

テスト

<?php

namespace Tests\Feature;

use Tests\TestCase;
use Illuminate\Foundation\Testing\RefreshDatabase;
use App\User;

class ContactsControllerTest extends TestCase
{
    // テストで入れたデータはテスト後に削除する
    use RefreshDatabase;

    protected $user;

    public function setUp(): void
    {
        parent::setUp();

        // テストユーザ作成
        $this->user = factory(User::class)->create();
    }

    /**
     * @test
     */
    public function コントローラーから渡されている値を確認()
    {
        $response = $this->actingAs($this->user);
        $response = $this->get('/home');
        $response->assertStatus(200)
                ->assertJsonFragment([
                    'test' =>  'aaa' // ←assertJsonFragmentでは取得できず
                ]);
    }
}

試したこと

1.$responseの内容確認
$responseをdumpで確認したところ

#data: array:1 [
  "test" => "aaa"
]

と返ってきたため、assertJsonFragmentで取得できるのではないかと考えましたが、できませんでした。

2.検索
私の検索方法が悪いと思うのですが
「phpunit コントローラー ビュー 変数」等で検索を行いましたが、
解決できそうな情報は見つかりませんでした。

3.公式リファレンスの確認
laravelのバージョンが5.5なので、下記を確認しましたが、解決しませんでした。
https://readouble.com/laravel/5.5/ja/

解決方法をご教示いただけますでしょうか。
よろしくお願いいたします。