csvに入力された特定の文字が?に変換されてしまいます

Question

インポートしたCSVがSJISだった場合にUTF-8に文字コードを変換し、DBに登録する処理を作成しているのですが、インポートしたcsvに"①"等の文字が含まれていると、？になってしまいます。
pathにはcsvファイルが指定されています。

$content = file_get_contents($path);
if (!mb_check_encoding($content, "UTF-8")) {
    file_put_contents($path, mb_convert_encoding($content, 'UTF-8', 'SJIS'));
}

UTF-8に変換したcsvをwhileで回しながらfgetcsvで1行づつ取得し、
DBに登録する、、といった感じです。
それ以外の文字に関しては文字化けも起こさず処理できています。

よろしくお願いいたします。

Answer 1

「SJIS」を「MSCP932」に変更してください

Comments

[退会済みユーザー]

CP932もしくはSJIS-win
https://www.php.net/manual/ja/mbstring.supported-encodings.php

[yambejp]

あ、なんか勢いで書いちゃいましたが、たしかに・・・

[kokopi]

SJISの部分を、SJIS-win or CP932 という事ですよね？
変更してみたのですが、どちらも文字化けしてしまいました。。

[yambejp]

サーバーOSや環境はどうなっているのでしょうか？
iconvの状況はどうでしょう？「iconv -v |grep SJIS」
のような確認をしてみてください
（私の環境だとMS932も対応してるんです）

[kokopi]

サーバーOSはCentOSです。ローカルにdockerでコンテナを建てて動かしています。
iconvのコマンドで-vはオプションとして使用できないみたいですが、大文字にしたらバージョン情報が出てきました。

iconv (GNU libc) 2.17
Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Written by Ulrich Drepper.

[yambejp]

ごめんなさい転記ミスで「-l」（エル）です

[kokopi]

すみませんありがとうございます。
このような結果になりました。

SJIS-OPEN//
SJIS-WIN//
SJIS//

[yambejp]

でしたら
mb_convert_encoding($content, 'UTF-8', 'SJIS-WIN')
でいけませんか？

たとえば
<?PHP
$content="①てすと";
print mb_convert_encoding( $content, 'HTML-ENTITIES', 'SJIS-WIN');

として、エディタでsjisで保存して実行した場合
&#9312;&#12390;&#12377;&#12392;
が返ってきませんか？

[kokopi]

最終的に回答者さんの方法で変換できるようになったのですが、
原因は違うところにありました。
用意するcsvをmacのExcellで作成していたのですが、macの①を変換すると文字化けしてしまうみたいで、
winのExcellで作成したcsvを読み込ませたところ、文字化けせずにインポートすることができました。

いろいろ教えていただきありがとうございました！

Answer 2

手前味噌ですが、このライブラリを使えば今気づいていない所も含めて完璧に解決します。
https://packagist.org/packages/fw3/streams