Wordpress予約システムプラグイン「booking package」のラベルを変えたい

Question

入力フォームのラベルを変更したいのですが、
他の方を参考にしてcssで色々試しましたが上手くいきません。

●変更したい箇所
・支払い方法の部分の「現地で支払う」を「銀行振込」に変更したい。

●試してだめだったCSS記述

.radio_title locally {
font-size:0 !important;
}

.radio_title locally::before {
font-size: 16px;
content: "銀行振込";
}

上の記述の間違いを正していただきたいです。
どなたかご教授お願い致します。

Comments

[退会済みユーザー]

> どなたかご教授お願い致します

何をご教授させていただいたらよろしいのでございましょうか？

[nonU]

ほかで調べて見て参考にさせていただき、上の記述でどうかと試してみたのですが、ラベルの文言を変更することができませんでした。
記述の仕方が間違っているのか、他に方法論があるようでしたら、ご教授頂きたく思っております。

[退会済みユーザー]

方法論とはどういった意味でございましょうか？

[nonU]

私はCSSで試してみたのですが、例えば他の記述の仕方などがあればお教え頂きたいです。

[nonU]

説明の言葉が足りなくて申し訳有りません。
上の記述を正して頂くか、または、他の例えばCSS以外で「支払い方法の部分の「現地で支払う」を「銀行振込」に変更」できる方法論をお教え願いたいです。

[退会済みユーザー]

こういうのはネットでググればいくらか解決策は見つかる

wordpress poファイル 編集

や
wordpress gettext

の文言で検索

[nonU]

ご教授有難うございます。さっそく検索してみたのですが、とても複雑そうで、私には簡単には理解できそうもありませんでした。
できれば、CSSの記述で解決できれば助かるのですが、poファイルや翻訳ファイルを編集する方法でないと、解決できないのでしょうか。

Answer 1

何とかCSSで自己解決できました！有難うございました。