ディレクトリ内に格納したwordpressをサブドメイン型マルチサイトにしたい

Question

現在マルチサイト構築に苦戦しています。

ドメイン直下なら、サブドメイン型のマルチサイトが実装可能だと思いますが、
ディレクトリ内に入れてしまうと、「この WordPress はディレクトリにインストールされているため、サイトネットワーク内のサイトはサブディレクトリを使う必要があります。 警告: サブディレクトリ内にインストールされたメインサイトは、既存のパーマリンクを壊す可能性があるため、パーマリンクの修正が必要になります。」
という警告が出てきてしまいます。

これをなんとかしてサブドメイン型のマルチサイトに変更し実装したいです。

現在作りとして、メインのwordpressとサブのwordpressがあります。
2つのwordpressを使い、どちらもサブドメイン型のマルチサイトを実装する・下記ドメイン構造にするのが目的です。

1.main-site.jp
2.en.main-site.jp
3.main-site.jp/sub/
4.en.main-site.jp/sub/

のようなドメイン構造にしたいです。
/sub/がディレクトリに入っているwordpressです。
mainはドメイン直下に格納しています。

下記が構造です。

ドメイン直下
---/wp-content/ （これがメインです）
. |
. |
. |
. |
. |
. /sub-wp/ --- /wp-content/ （サブのサイトです。）
. |
. |
. |

構築にお詳しいかた、ご享受をお願いいたします。

Comments

[CHERRY]

WordPress のマルチサイトは、 1つの WordPress で、複数のサイトを運営するものです。

質問に書かれているマルチサイトは、２つの WordPress をインストールした形で行うということでしょうか？

[arraky]

説明不足で申し訳ございません。

2つのwordpressを使い、
1つ目は、ドメイン直下 main-site.jp
2つ目は、ドメイン直下の１つ下のディレクトリ内に格納しております。 main-site.jp/sub/
どちらも同じドメインをつかっており、上記のようなドメインでサイトURLを設定しております。
同じサイトに見せかけ、全く違うwordpressを使いたいということです。
その、２つのwordpressどちらもサブドメイン型のマルチサイトにしたいのですが、ディレクトリ内にwordpressをインストールした場合に、サブディレクトリ型のwordpressしか使用できないと書いてあったので、これをサブドメイン型にしたいのですが、これができないのでしょうか？