Karabiner-elementsを使って、ctrl+[を押して日本語→英語入力に切り替えたい（neovimをterminalから使っている）

前提・実現したいこと

macにて、terminalからneovimを使っていて、insert modeからnormal modeに切り替える時に日本語入力だったものを英語入力にしたいです。そのため、karabiner-elementsを使って解決策を模索していました。

解決策は、karabiner-elementsを使うのが良いのかな？と思っていたが、もし別の良い方法があれば教えて欲しいです。

発生している問題・エラーメッセージ

karabiner-elementsのjsonコード（以下）で、ctrl + [ではなく、ctrl + {(control+shift+[)で思い通りに作動してしまいます。ctrl+[は、9行目から18行目で表現されています。

該当のソースコード

JSON
1
2  1  {                                                                                                                           
3  2   "title": "my vim setting",
4  3   "rules": [
5  4     {
6  5       "description": "ctrl+[ to en_US",
7  6       "manipulators": [
8  7         {
9  8           "type": "basic",
10  9           "from": {
11 10             "key_code": "open_bracket",
12 11             "modifiers": {
13 12               "mandatory": [
14 13                 "left_control"
15 14               ],
16 15               "optional": [
17 16                 "any"
18 17               ]
19 18             }
20 19           },
21 20           "to_if_alone": [
22 21             {
23 22               "key_code": "escape"
24 23             }
25 24           ],
26 25           "to_after_key_up": [
27 26             {
28 27               "select_input_source": {
29 28                 "input_source_id": "com.apple.keylayout.US",
30 29                 "language": "en"
31 30               }
32 31             }
33 32           ]
34 33         }
35 34       ]
36 35     },

知りたいこと

ctrl + [だけでnormal modeからinsert modeに切り替えつつ日本語→英語入力にする方法が知りたいです。
特に、上のコードでなぜctrl + [では動作しないのか、また改善方法を教えていただけたらと思います。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

macOS Catalina (10.15.6)
nvim v0.4.4
Karabiner-Elements 12.10.0

行動規範の内容に同意します

回答1件

ベストアンサー

karabiner-Elements の preferences を開きます。
Complex modifications のタブを選択します。
左下の "Add rule" を選び、上部の import more rules from the internet (open a web browser) のボタンを押します。
そうするとWebサイトに飛びます (https://ke-complex-modifications.pqrs.org/)
For Japanese (日本語環境向けの設定) (rev 5) を探し、インストール(Importボタンより)します。
その後、 Ctrl+[を押したときに、英数キーも送信する (vim用) (rev 2) をEnableにします。
ついでにESCキーも同様の挙動にしたければ escキーを押したときに、英数キーも送信する (vim用) もEnableにします。