【Capybara】click_linkを正常に動作させたい

railsでアプリを開発中の初心者です。
Rspec+Capybaraでテストコードを書いていますが、
FeatureSpecでトップページのテストをしようとしたところエラーが発生してしまい、
自身の力では解決が難しくお力添えいただけないかと質問させていただきました。

環境

Ruby 2.6.3
Rails 6.0.3.2
Capybara 3.33.0
RSpec
rspec-core 3.9.2
rspec-expectations 3.9.2
rspec-mocks 3.9.1
rspec-rails 4.0.1
rspec-support 3.9.3

前提

videos/indexビュー(root_path)のテストを書こうとしています
application.html.erbのbody部分でrenderでlayouts/headerを、
yieldでvideos/indexをそれぞれ表示させています
今回のテストにおいてはlayouts/headerのリンク"新しく投稿する"をclick_linkで開こうとしている状態です

application.html.erb

<!DOCTYPE html>
<html>
  <head>
    <title>YourTubes</title>
    <%= csrf_meta_tags %>
    <%= csp_meta_tag %>

    <%= stylesheet_link_tag 'application', media: 'all', 'data-turbolinks-track': 'reload' %>
    <%= javascript_pack_tag 'application', 'data-turbolinks-track': 'reload' %>
  </head>

  <body>
    <%= render 'layouts/header' %>
    <%= yield %>
    <script src="https://code.jquery.com/jquery-3.3.1.slim.min.js"></script>
    <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/popper.js/1.14.7/umd/popper.min.js"></script>
    <script src="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.3.1/js/bootstrap.min.js"></script>
  </body>
</html>

layouts/_header.html.erb

<nav class="navbar sticky-top navbar-expand-lg navbar-dark bg-dark">
  <a class="navbar-brand" href="/">YourTubes</a>
  <button class="navbar-toggler" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarText" aria-controls="navbarText" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation">
    <i class="material-icons">dehaze</i>
  </button>
  <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarText">
    <ul class="navbar-nav ml-auto">
        <li class="nav-item"><%= link_to '新しく投稿する', new_video_path, class: 'nav-link', name: 'new_video' %></li>
        <% if user_signed_in? %>
          <li class="nav-item"><%= link_to "マイページ", user_path(@user), class: 'nav-link' %></li>
          <li class="nav-item"><%= link_to "ユーザー情報編集", edit_user_registration_path, class: 'nav-link' %></li>
          <li class="nav-item"><%= link_to "ログアウト", sign_out_path, method: :delete, class: 'nav-link' %></li>
        <% else %>
          <li class="nav-item"><%= link_to "ユーザー登録", new_user_registration_path, class: 'nav-link' %></li>
          <li class="nav-item"><%= link_to "ログイン", new_user_session_path, class: 'nav-link' %></li>
        <% end %>
    </ul>
  </div>
</nav>

videos/index.html.erb

<%= render 'layouts/top' %>
<h3>最新投稿一覧</h3>
<%= render 'videos/body' %>

layouts/_top.html.erb

<div class="Top">
  <%= link_to image_tag('top_logo.jpg'), '/' %>
  
  <div class="top_bar">
    <span class="search_engine">
      <div class="btn-group btn-group-toggle" id="options" data-toggle="buttons">
        <label  type="radio" class="btn btn-secondary active shadow-none" onclick="clickBtn1()">
          <input type="radio" name="options" id="title" autocomplete="off">キーワード
        </label>
        <label class="btn btn-secondary shadow-none" onclick="clickBtn2()">
          <input type="radio" name="options" id="tag" autocomplete="off">タグ
        </label>
      </div>
      <%= form_with url: search_videos_path, method: :get, local: true do |f| %>
        <%= f.text_field :title, id: "cross_search"%>
        <%= f.submit :search, value: "検索" %>
      <% end %>
      </span>
  </div>
</div>

<script>
function clickBtn1(){
  document.getElementById("cross_search").setAttribute("name", "title");
}
function clickBtn2(){
  document.getElementById("cross_search").setAttribute("name", "tag");
}

videos/_body.html.erb

<p id="notice"><%= notice %></p>
<div class="container-fluid">
    <div class="col-md-12">
      <div class="row" id="right">
        <% if @videos == [] %>
          <h3>この検索に一致する動画は見つかりませんでした<h3>
        <% end %>
        <% @videos.each do |video| %>
              <div class="video">
                <iframe src="https://www.youtube.com/embed/<%= video.youtube_url%>" frameborder="0" 
                        allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" 
                        allowfullscreen></iframe><br>
                <%= video.title %><br>
                <%= render 'videos/tag_list', tag_list: video.tag_list %><br>
                <%= link_to '詳細', video %> 
                <% if user_signed_in? && video.user_id == current_user.id %>
                  <%= link_to '編集', edit_video_path(video) %>
                <% end %>
              </div>
        <% end %>
      </div>
    </div>
  </div>
</div>

<div class="mx-auto" style="width: 200px;">
<%= paginate @videos %>
</div>

発生している問題・エラーメッセージ

videos/index(root_path)のテストを行うと、
videos_specのテスト実行時に以下のエラーが表示されてしまいます

Failures:

  1) Videos user creates a new video
     Failure/Error: click_link "新しく投稿する"
     
     Capybara::ElementNotFound:
       Unable to find link "新しく投稿する"
     # ./spec/features/videos_spec.rb:14:in `block (2 levels) in <main>'

Finished in 1.18 seconds (files took 1.68 seconds to load)
28 examples, 1 failure

Failed examples:

rspec ./spec/features/videos_spec.rb:5 # Videos user creates a new video

features/videos_spec.rb

require 'rails_helper'

RSpec.feature "Videos", type: :feature do
  #ユーザーは新しいビデオを投稿する
  scenario "user creates a new video" do
　　#ログイン用
    @user = User.create(
      name:  "tester",
      email: "testtest@gmail.com",
      password:              "123456",
      password_confirmation: "123456"
      )

    visit root_path
    click_link "新しく投稿する"       
  end
end