devise の認証メールに添付されるURLにサブドメインをつけたい

Question

前提・実現したいこと

herokuでアプリを公開したいのですが、
herokuではルートドメインを設定することができません。
ところが、deviseのユーザー認証メールに添付されてくる、
認証用メールアドレスは、自動でルートドメインになってしまいます。

これをサブドメインに指定するにはどうすればよいでしょうか？

deviseのメール

<p><%= t('.greeting', recipient: @email) %></p>

<p><%= t('.instruction') %></p>

<p><%= link_to t('.action'), confirmation_url(@resource, confirmation_token: @token) %></p>

この@resourceにサブドメインが反映されるようにしたいです。

ちなみに、そもそもherokuでルートドメインで公開できるように何かしらの対応をとるべきなのでしょうか？

初心者で申し訳ありません。教えて頂けますと幸いです。