XamlのStyleを再帰的に使用したい

前提・実現したいこと

XamlのStyleを再帰的に使用したい。

以下のXamlのように、hogeスタイルを再帰的に使用したい場合、
実現手段はございますでしょうか？

また、Style以外で実現する手段はございますでしょうか。

MainWindow.xamlでバインドしているList1 ・・・　ObservableCollection<Item> List1
Dictionary1.XamlでバインドしているNestList1　・・・　Itemクラス内に定義したObservableCollection<Item> NestList1

ItemクラスがObservableCollection<Item>を持っており、
条件（今回はFlagがtrue）によって、再帰的に構造を持ちます。

該当のソースコード

Xaml
1MainWindow.xaml　抜粋
2　<ResourceDictionary Source="Dictionary1.xaml"/>
3
4            <ItemsControl 
5                        Name="Items" 
6                        ItemsSource="{Binding List1}" 
7                        Background="Transparent"
8                        FocusVisualStyle="{x:Null}">
9                <ItemsControl.ItemsPanel>
10                    <ItemsPanelTemplate>
11                        <Canvas x:Name="canvas"/>
12                    </ItemsPanelTemplate>
13                </ItemsControl.ItemsPanel>
14                <ItemsControl.ItemTemplate>
15                    <DataTemplate>
16                        <ContentControl                          
17                            IsHitTestVisible="False"
18                            Width="{Binding Width}"
19                            Height="{Binding Height}"
20                            Style="{StaticResource hoge}"/>
21                    </DataTemplate>
22                </ItemsControl.ItemTemplate>
23                <ItemsControl.ItemContainerStyle>
24                    <Style>
25                        <Setter Property="Canvas.Top" Value="{Binding Y}" />
26                        <Setter Property="Canvas.Left" Value="{Binding X}" />
27                    </Style>
28                </ItemsControl.ItemContainerStyle>
29            </ItemsControl>
30

Xaml
1Dictionary1.xaml　抜粋
2    <Style x:Key="hoge" TargetType="Control">
3        <Style.Triggers>
4            <DataTrigger Value="false" Binding="{Binding Flag}">
5                <Setter Property="Template">
6                    <Setter.Value>
7                        <ControlTemplate>
8                            <Rectangle  Fill="Red"/>
9                        </ControlTemplate>
10                    </Setter.Value>
11                </Setter>
12            </DataTrigger>
13            <DataTrigger Value="true" Binding="{Binding Flag}">
14                <Setter Property="Template">
15                    <Setter.Value>
16                        <ControlTemplate>
17                            <ItemsControl 
18                                    Name="nestitems" 
19                                    ItemsSource="{Binding NestList1}" 
20                                    VerticalAlignment="Stretch" 
21                                    HorizontalAlignment="Stretch" 
22                                    Background="Transparent"
23                                    FocusVisualStyle="{x:Null}">
24                                <ItemsControl.ItemsPanel>
25                                    <ItemsPanelTemplate>
26                                        <Canvas x:Name="canvas"/>
27                                    </ItemsPanelTemplate>
28                                </ItemsControl.ItemsPanel>
29                                <ItemsControl.ItemTemplate>
30                                    <DataTemplate>
31                                        <ContentControl                          
32                                            IsHitTestVisible="False"
33                                            Width="{Binding Width}"
34                                            Height="{Binding Height}"
35                                            Style="{StaticResource hoge}"/>
36                                    </DataTemplate>
37                                </ItemsControl.ItemTemplate>
38                                <ItemsControl.ItemContainerStyle>
39                                    <Style>
40                                        <Setter Property="Canvas.Top" Value="{Binding Y}" />
41                                        <Setter Property="Canvas.Left" Value="{Binding X}" />
42                                    </Style>
43                                </ItemsControl.ItemContainerStyle>
44                            </ItemsControl>
45                        </ControlTemplate>
46                    </Setter.Value>
47                </Setter>
48            </DataTrigger>
49        </Style.Triggers>
50    </Style>