docker+nginxの環境でphp以外のファイルにアクセスできません

前提・実現したいこと

Docker for Windowsでnginx + mariadb + laravelの環境を作ろうとしています。
設定はほぼ終了し、Laravelの初期画面も表示できました。

発生している問題・エラーメッセージ

ところが、画像やcss、htmlなど、php以外のファイルにアクセスすることができません。
phpからの参照もできませんし、URLの直接指定もできません。

Laravelのpublicフォルダ内に"test.html"というファイルを作り、URLで直接指定をすると、
Laravelの404画面が表示されます。
また、nginxのdefault.confで参照ディレクトリを変更し、
Laravelのインストールディレクトリ外でhtml、css、jpgなどのファイルをURL指定すると
File not found.
とだけ表示されます。

いずれの場合も、phpファイルは正しく表示・実行されます。
jpgやcssなど、正しく読み込むようにするにはどうすればいいのでしょうか。

該当のソースコード

nginxのdefault.confは以下のようになっています。

server {
listen 80;

root  /var/www/html/myapp/public;
index index.php index.html index.htm;

access_log /var/log/nginx/access.log;
error_log  /var/log/nginx/error.log;

location / {
    try_files $uri $uri/ /index.php$is_args$args;
}

location ~ .php$ {
    fastcgi_split_path_info ^(.+.php)(/.+)$;
    fastcgi_pass app:9000;
    fastcgi_index index.php;
    
    include fastcgi_params;
    fastcgi_param SCRIPT_FILENAME $document_root$fastcgi_script_name;
    fastcgi_param PATH_INFO $fastcgi_path_info;
}

}

試したこと

default.confの
location ~ .php$ {
以下の部分を削除し、同様にjpgやhtmlにアクセスできないか試したところ、
nginxの500 Internal Server Errorが表示されました。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

docker-composeファイルは以下のような感じです

version: '3'

services:

web:
image: nginx:1.15.6
ports:
- '80:80'
depends_on:
- app
volumes:
- ./web/default.conf:/etc/nginx/conf.d/default.conf

app:
image: php:7.4-fpm
depends_on:
- db
build: ./app
volumes:
- ./app/php.ini:/usr/local/etc/php/php.ini
- ./myapp:/var/www/html/myapp

db:
image: mariadb:10.4.13
environment:
MYSQL_DATABASE: sample
MYSQL_USER: user
MYSQL_PASSWORD: passuser
MYSQL_ROOT_PASSWORD: passroot
ports:
- "3306:3306"
volumes:
- mysql-data:/var/lib/mysql