icloud宛のメールが文字化けする

Question

メール配信システムでicloud.com宛のメールを送信すると文字化けが発生します。
文字化けが発生しないように対応できることはないでしょうか？

送信しているメールはマルチパートメールで、文字化けが発生するのはHTML表示した時でした。
一部ですがメールソースは以下になります。

-- body部 --
Content-Type: multipart/alternative;

-- text --
Content-Type: text/plain; charset="shift_jis"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

-- html --
Content-Type: text/html; charset="shift_jis"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Comments

[退会済みユーザー]

SJISのまま送信するのは愚の骨頂です。7bitエンコーディングに対応するISO-2022JPやUTF-8などで送信するべきではないかと。参考： https://sendgrid.kke.co.jp/blog/?p=10958

[sato__]

UTF-8にしたら送信できました
ただiphoneで受信したらテキストパートが表示されてしまうのですがこちらも対処法はないでしょうか？

Content-Transfer-EncodingはQuoted-Printableにしてます。7bit, 8bitは文字化けしてしまったので

[退会済みユーザー]

メールのヘッダーにどういうのが含まれるのか、必要なものが漏れている、もしくはヘッダー上での並び順がおかしい、とか考えられるので、メールのヘッダーを点検してみるしかない。

Answer 1

charsetをUTF-8にしてContent-Transfer-EncodingをQuoted-Printableにすることで解決しました。
マルチパートメールでテキストパートが表示される問題はテキストパートを削除することで対応しました。