PolylangでアーカイブページのHeaderとIntro Textを多言語化したい

Question

前提・実現したいこと

Wordpressで多言語サイトを作っています。PolylangというPlug-inを利用しています。カスタム投稿タイプを作成し、そのアーカイブページも多言語ページ化しようとしています。カスタム投稿タイプの登録設定でgenesis-cpt-archives-settingsをサポートさせ、Archive HeaderとArchive Intro Textを記載出来るようにしています。このHeaderとTextをアーカイブ設定の先頭に表示、言語ごとの出し分けをしたいです。

発生している問題・エラーメッセージ

通常のカテゴリとは異なり、カスタム投稿タイプではPolylangは別の言語用のHeader/Textを設定する方法がないように見えます。Polylangでできない場合、何か別の方法でこれを実現する方法はありますでしょうか？

試したこと

・Function PHPでカスタム投稿タイプ登録
・とりあえず日本語でHeaderとTextを追加
・日本語では日本語のアーカイブページとコンテンツが無事表示
・英語では英語のアーカイブページとコンテンツが無事表示されるが、HeaderとTextは日本語のまま

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

Wordpress 5.4.1
Genesis 3.3.2 + Atmosphere Pro
Polylang 2.7.2