wordpressで特定の言語で表示できるショートコード

Question

前提・実現したいこと

wordpressの記事の一部で日本語と英語圏のブラウザーで違うものを表示できるショートコードを作りたいです。

・日本語の方には「アップル」
・英語圏の方には「APPLE」

といった感じにしたいです。

下に記載したソースコードをfunctions.phpに記載しましたが、エラーが表示されます。

ご教授いただけますようお願いします。

該当のソースコード

function my_shortcode2( $atts, $content = null ) {
return '<p>' . $content . '</p>';
}
add_shortcode( 'hogetwo', 'my_shortcode2' );

function pccontents( $atts, $content = null ) {

<?php $locale = get_locale(); if ('en_US' == $locale ) { ?> <!--英語表示の時--> <?php } else { ?> <!--日本語表示の時 --> <?php } ?>

add_shortcode('itaria');

Answer 1

function pccontents( $atts, $content = null ) {
    $locale = get_locale();
    if ('en_US' == $locale  ) { ?>
<!--英語表示の時-->
<?php 
    } else {
 ?>
<!--日本語表示の時 -->
<?php 
}
add_shortcode( 'itaria', 'pccontents' ); 

【add_shortcode – WordPress私的マニュアル】
https://elearn.jp/wpman/function/add_shortcode.html