localizedDescriptionで日本語のメッセージを返すようにしたい

Question

FaceID/TouchIDを使用した認証を行おうと実装しています。
認証が失敗した場合、error?.localizedDescriptionにその旨エラ〜メッセージが戻ってくるわけですが、このエラ〜メッセージの言語を日本語にすることができず、英語で帰ってきてしまいます。

日本語で返すにはどうしたらいいのでしょうか。

extension LoginViewController {
    
    func authorization() {
        let context = LAContext()
        let reason = "This app uses Touch ID / Facd ID to secure your data."
        var authError: NSError?
        
        if context.canEvaluatePolicy(.deviceOwnerAuthentication, error: &authError) {
          context.evaluatePolicy(.deviceOwnerAuthentication, localizedReason: reason) { (success, error) in
            if success {
                print("success")
                self.launchNavigationController()
            } else {
              let message = error?.localizedDescription ?? "Failed to authenticate"
                print("not success")
              self.setMessage(message)
            }
          }
        } else {
            print("auth error")
          let message = authError?.localizedDescription ?? "canEvaluatePolicy returned false"
          setMessage(message)
        }
    }
 
    
    
    func launchNavigationController() {
        DispatchQueue.main.async { [unowned self] in
            self.performSegue(withIdentifier: "launchNavigationController", sender: nil)
        }
    }
    
    func setMessage(_ message: String) {
      DispatchQueue.main.async { [unowned self] in
        self.resultLabel.text = message
      }
    }
 
}

ProjectのLocalizationに日本語は追加済、TargetのLocalization native development regionはJapanになっているのですが、他にも設定すべき箇所がありますでしょうか？

Answer 1

そのメッセージは端末の言語設定が影響するので、
端末の設定を日本語に設定するか、BuildConfigの設定に以下を追加して、日本語にしてください。

Comments

[sacakoro]

ご回答ありがとうございます。上記のApplication LanguageをJapaneseに設定してみましたが、まだエラーメッセージは英語で戻ってきます。デバッグに使用している端末の[一般]->[言語と地域]では[iPhoneの使用言語]は日本語、地域は[日本]になっています。あとはどこの設定が足りてないのでしょう。。。