axiosでexpressからgetできない

expressで作ったapiにreactからアクセスできずに困っています。
性格にいうと、TypeError: Cannot read property 'name' of undefinedとreactで表示れていますが、
console上では、
１回目は、data: Array(5)
0: {trait_id: "big5_openness", name: "知的好奇心", percentile: 0.8132488073788707}
ブラウザをリフレッシュした2回目以降は、
{message: "Could not retrieve products."}
と表示されています。
どこを直せば良いでしょうか。

クライアント側

javascript
1class Big5sRio extends React.Component {
2
3    constructor(props){
4        super(props);
5        this.state = {
6            big5s: []
7        };
8        this.loadAjax();
9    }
10
11    loadAjax(){
12        axios.get('http://localhost:5000/big5db/all')
13            .then(res => {
14                const db = res.data;
15                this.setState({
16                    big5s: db
17                })
18                console.log(res)
19            });
20    }
21
22    async loadAjax2() {
23        try {
24            const res = await fetch('http://localhost:5000/big5db/all');
25            const json = await res.json();
26            console.log(json)
27            this.setState({
28                big5s: json,
29            });
30        }
31        catch (err) {
32            console.error(err);
33        }
34    }
35
36    render(){
37        const big5ss = this.state.big5s[0].name;
38        
39        return(
40            <div>
41                {big5ss && big5ss}
42            </div>   
43        )
44    } 
45
46}
47
48export default Big5sRio;

サーバー側

javascript
1const getBig5all = async (req, res, next) => {
2
3    let big5s;
4
5    try {
6        await client.connect({ useUnifiedTopology: true });
7
8        var db = client.db("test_db");
9        var collection = db.collection("Big5");
10    
11        big5s =  await collection.find({}).toArray();
12        big5rio =  await big5s[1].personality.map(({trait_id,name,percentile})=>({trait_id,name,percentile}))
13
14    } catch (error) {
15        return await res.json({message: 'Could not retrieve products.'});
16    };
17    process.on('unhandledRejection', console.dir);
18
19    await client.close();
20
21    await res.json(big5rio)
22}