Generic iOS Deviceに変更するとコンパイルエラー

Question

Xcode 11.2.1
Cocoapods 1.8.4
Firebaseのライブラリをcocoapodsからインストールして使用しています。

自分のiPhoneの実機で動作確認した後、
AppStoreに申請するためにArchiveしたく、deviceをGeneric iOS Deviceに変更してビルドを行うと
FirebaseCoreDiagnosticsで

Umbrella header for module 'GoogleUtilities' does not include header 'GoogleUtilities-00567490-umbrella.h' <module-includes>
'GoogleDataTransport/GDTCORConsoleLogger.h' file not found FIRCoreDiagnostics.m

というエラーが発生します。

何故実機で動作しているのに、Generic iOS Deviceに変更するとビルドできなくなるのかの理屈が理解できていません。
このようなエラーが発生した場合、どこの設定を確認したら解決できる道筋ができるのでしょうか。