[Android] 音楽ファイルのメタ情報を編集したい

###問題
音楽ファイルのメタ情報を編集したいのですが、どのようにしたらいいのかわかりません。
###試したこと
ContentsResolverを利用して音楽ファイルを登録すればよいと思い、コードを書いてみました。しかし、音楽は登録されるのですが、メタ情報は編集されておらず、元のファイルのメタ情報が適用されてしまっています。

以下の関数を作りました。引数のMusicDataというのは編集したい音楽ファイルのメタ情報が入っているdata classです。そのほかは名前の通りでnullであれば既存の情報（defaultMusicData）を利用します。

ご教授お願いします。

Kotlin
1fun setMusicMetadata_Q(
2        defaultMusicData: MusicData,
3        _musicTitle: String?,
4        _musicArtist: String?,
5        _musicAlbum: String?,
6        _musicNumber: Int?,
7        _musicYear: Int?) {
8        
9        if(Build.VERSION.SDK_INT < Build.VERSION_CODES.Q) return
10        
11        val musicTitle = if(_musicTitle != null && _musicTitle.isNotEmpty()) _musicTitle else defaultMusicData.title
12        val musicArtist = if(_musicArtist != null && _musicArtist.isNotEmpty()) _musicArtist else defaultMusicData.artist
13        val musicAlbum = if(_musicAlbum != null && _musicAlbum.isNotEmpty()) _musicAlbum else defaultMusicData.album
14        val musicNumber = _musicNumber ?: defaultMusicData.truck?.toInt() ?: 0
15        val musicYear = _musicYear ?: defaultMusicData.year.toInt()
16        
17        val metaData = ContentValues().apply {
18            put(MediaStore.Audio.Media.TITLE, musicTitle)
19            put(MediaStore.Audio.Media.ARTIST, musicArtist)
20            put(MediaStore.Audio.Media.ALBUM, musicAlbum)
21            put(MediaStore.Audio.Media.TRACK, musicNumber)
22            put(MediaStore.Audio.Media.YEAR, musicYear)
23            put(MediaStore.Audio.Media.IS_PENDING, 1)
24        }
25        
26        val collection = MediaStore.Audio.Media.getContentUri(MediaStore.VOLUME_EXTERNAL_PRIMARY)
27        val itemUri = contentResolver.insert(collection, metaData)!!
28        
29        contentResolver.openFileDescriptor(itemUri, "w", null).use {
30            FileOutputStream(it!!.fileDescriptor).use {outputStream ->
31                outputStream.write(File(defaultMusicData.path).readBytes())
32            }
33        }
34        
35        metaData.clear()
36        metaData.put(MediaStore.Audio.Media.IS_PENDING, 0)
37        
38        contentResolver.update(itemUri, metaData, null, null)
39    }