Androidのオプションメニューについて

Question

Androidアプリでoptionsmenuを利用しています。
仕様としてオプションメニューのItemが６つを超えた時、「その他」に集約されて
「その他」をタップするとリスト形式で残りの分が表示されると思うのですが
Android4.2からAndroid8.1に上げたところ「その他」タップ時のリスト内の項目名が
表示されなくなってしまいました。
ただ、見えていないだけでその場所をタップするとそれに応じた処理が動きます。
どのように対応すれば表示されるでしょうか。

※使用デバイスはPanasonicのTOUGHBOOK FZ-N1でこの機器についている機能スイッチ
を押したときにオプションメニューが表示されるようになっています。

Comments

[kakajika]

Themeの設定で背景色と文字色が一緒になっているだけではないでしょうか？その辺り確認してみてください。

[done12]

Themeは確認しましたが問題ありませんでした。
オプションメニューの「その他」内のリスト項目だけが見えてない状態です。

[kakajika]

状況がよくわからないので、ソースコードorスクリーンショットを貼るなりしてもらえれば回答できるかもしれません。

[done12]

ありがとうございます。
現在、諸事情により機器が手元にない状況ですので
戻ってきた時点でスクリーンショット等をご提示します。
その際はよろしくお願いします。