Googleの自作拡張機能でDOMが取得できない問題

はじめまして。自作でGoogleの拡張機能を製作しています。
そこでEventListenerの中である要素を取得したいんですが、取得できません。
その原因と解決策をご回答いただけたら幸いです。

発生している問題・エラーメッセージ

拡張機能の「自動いいね開始」ボタンを押下したら、あるWebサイトのいいねボタンを取得したいが、なぜか取得できずにnullが返却される。
EventListenerの外で取得するとちゃんと取得される。
逆にEventListener内だと要素が取得できずにnullが返却されてしまう

該当のソースコード

javascript
1// インターバルの時間（ミリ）
2const INTERVAL = 500;
3
4// タイムアウトになるまでの最大処理回数
5const TIMEOUT_LIMIT = 5;
6
7document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() {
8  document.getElementById("autoGoodBtn").addEventListener("click", function() {
9    let notice = "";
10    // TODO: もし不具合で無限ループ入ったらえぐいから入れとく。
11    let testCnt = 0;
12    let exec_num = 0;
13
14    while (true) {
15      // ボタンを取得
16      let btnType = document.getElementById("btnType");
17
18      // ボタンが取得できていなかったら処理を終了する
19      if (btnType == null) {
20        notice = `処理が完了しました。今回処理した件数は「${exec_num}件」です`;
21        break;
22      }
23
24      // 処理回数
25      let timeoutCnt = 0;
26
27      let timerId = setInterval(() => {
28        let wait = document.querySelector(".wait");
29
30        // waitが消えていたらいいねをクリック
31        if (wait == null) {
32          btnType.click();
33          exec_num++;
34          clearInterval(timerId);
35        } else {
36          timeoutCnt++;
37        }
38
39        // タイムアウト
40        if (TIMEOUT_LIMIT <= timeoutCnt) {
41          notice = "タイムアウト:ネットワーク状況が悪いようです。";
42          clearInterval(timerId);
43        }
44      }, INTERVAL);
45
46      // TODO: もし不具合で無限ループ入ったらえぐいから入れとく。
47      if (50 < testCnt) {
48        alert("無限ループ入ったで");
49        break;
50      }
51    }
52
53    // logを出力
54    document.getElementById("log").innerHTML = notice;
55  });
56});
57

html5
1<html lang="en">
2  <head>
3    <meta charset="UTF-8" />
4    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
5    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="ie=edge" />
6    <style>
7      body {
8        width: 100px;
9      }
10    </style>
11  </head>
12  <body>
13    <button id="autoGoodBtn">自動いいね開始</button>
14    <div>
15      <h2>ログ</h2>
16      <div id="log"></div id="log">
17    </div>
18    <script src="autoGood.js"></script>
19  </body>
20</html>
21