特定のタグ以外の文字列を置換したい

Question

やりたいこと

h2、h3、imgタグ内以外のhogehogeを<span>piyopiyo</span>に置換したい

<h2>hogehoge</h2>
<h3>hogehoge</h3>
<p><strong>hogehoge</strong></p>
<span>hogehoge</span>
hogehoge
<img src="hogehoge" alt="hogehoge">

試したこと

str_replaceだと、当然すべてのタグ内の文字列が置換されてしまいます

str_replace('hogehoge', '<span>piyopiyo</span>", $html文字列);

preg_replace_callback、preg_replaceを使用し、正規表現にマッチした文字列のみに適用させればよい
ことは分かってはいるのですが、ロジックが思いつかないです。

ご教授いただけると幸いです。

Comments

[yambejp]

<p>hogehoge<div>hogehoge</div>hogehoge</p>
だったらどうしたいのでしょうか？

[poteto4401]

<p><span>piyopiyo</span><div><span>piyopiyo</span></div><span>piyopiyo</span></p>
これに変わってほしいです。

たとえば、php.netのように、本文内に特定の文字列があればclassを付与したいのです。
https://www.php.net/manual/ja/function.preg-replace-callback.php
callback
　↓
<code class="parameter">callback</code>

よろしくおねがいします。

[yambejp]

なるほど
<h3><div>hogehoge</div></h3>
のようにh3の中にある場合はhogehogeは変更しないという
認識でよろしいですか？

[poteto4401]

そのとおりです！m(_ _)m

Answer 1

一案

<?PHP
$str=<<<eof
<h2>hogehoge</h2>
<h3>hogehoge</h3>
<h2>hogefuga</h2>
<h3>hogehoge<span>hogehoge</span>hogehoge</h3>
<h2>fugafuga</h2>
<p>hogehoge<span>hogehoge</span>hogehoge</p>
<p><strong>hogehoge</strong></p>
<span>hogehoge</span>
hogehoge
<img src="hogehoge" alt="hogehoge">
eof;
$data=[];
$pattern="@<h2>.+?</h2>|<h3>.+?</h3>|<.+?>@mis";
while(preg_match($pattern,$str,$matches)){
  $str= preg_replace($pattern,"%s",$str,1);
  $data[]=$matches[0];
}
$str= str_replace("hogehoge","<span>piyopiyo</span>",$str);
$str= vsprintf($str,$data);
print $str;
print_r($data);

※一部調整

test

h2,h3に属性を含むもの

<?PHP
$str=<<<eof
<h2>hogehoge</h2>
<h3>hogehoge</h3>
<h2 id="123abc">hogehoge</h2> 
<h3>hogehoge<span>hogehoge</span>hogehoge</h3>
<h2>fugafuga</h2>
<p>hogehoge<span>hogehoge</span>hogehoge</p>
<p><strong>hogehoge</strong></p>
<span>hogehoge</span>
hogehoge
<img src="hogehoge" alt="hogehoge">
eof;
$data=[];
$pattern="@<(h[23])(\s\S+?)*>.+?</\1>|<.+?>@mis";
while(preg_match($pattern,$str,$matches)){
  $str= preg_replace($pattern,"%s",$str,1);
  $data[]=$matches[0];
}
$str= str_replace("hogehoge","<span>piyopiyo</span>",$str);
$str= vsprintf($str,$data);
print $str;
print_r($data);

提示されたソース分

例示のソースは一部クオートの表示がおかしいですが、それを差し引いても特に問題なさそうです

<?PHP
$str=<<<eof
<h2 id="123" class="1234">hogehoge</h2>
<p>hogehoge<strong style="color: rgb(0, 0, 255);">hogehoge</strong>hogehoge</p>
<p>hogehoge</p><p>hogehoge</p>
<p><img src="https://hogehoge.png" alt="hogehoge？" height="123" width="123"></p>
<h2>hogehoge</h2>
<p>hogehoge</p><p>hogehoge<strong style="color: rgb(0, 0, 255);">hogehoge</strong></p>
<p>hogehoge</p>
<h2>hogehoge</h2>
<p>hogehoge<strong style="color: rgb(0, 0, 255);">hogehoge</strong></p>
<p>hogehoge</p><p>hogehoge</p><p>
<img src="https://hogehoge.png" alt="hogehoge" height="111" width="222"></p>
eof;
                  
$data=[];
$pattern="@<(h[23])(\s\S+?)*>.+?</\1>|<.+?>@mis";
while(preg_match($pattern,$str,$matches)){
  $str= preg_replace($pattern,"%s",$str,1);
  $data[]=$matches[0];
}
$str= str_replace("hogehoge","<span>piyopiyo</span>",$str);
$str= vsprintf($str,$data);
print $str;
print_r($data);

Comments

[poteto4401]

vsprintfで%sに対する引数の数が少ないというエラーが起こってしまいます。
元の書式（$str）に条件はありますでしょうか？

[yambejp]

vsprintfをコメントアウトし、$strの%sのかずと$dataの要素数を見比べてみてください

//$str= vsprintf($str,$data);
print $str;
print_r($data);

[poteto4401]

おそらく、h2タグにidを振っていたのが原因なようでした。
<h2 id="123abc">hogehoge</h2>

[poteto4401]

置換できる文字列（$str）とできない文字列があります。違いを調査しています。

[poteto4401]

できない文字列の場合、%sの数が1つ多いといった状況でした。

[yambejp]

具体的にエラーになるhtml部分を追記ください
「<h2 id="123abc">」には対応しました

[poteto4401]

申し訳ございません、以下になります。

$str=<<<eof
<h2 id="123" class="1234">hogehoge</h2>
<p>hogehoge<strong style="color: rgb(0, 0, 255);">hogehoge</strong>hogehoge</p>
<p>hogehoge</p><p>hogehoge</p>
<p><img src="https://hogehoge.png" alt="hogehoge？" height="123" width="123"></p>
<h2>hogehoge</h2>
<p>hogehoge</p><p>hogehoge<strong style="color: rgb(0, 0, 255);">hogehoge</strong></p>
<p>hogehoge</p>
<h2>hogehoge</h2>
<p>hogehoge<strong style="color: rgb(0, 0, 255);">hogehoge</strong></p>
<p>hogehoge</p><p>hogehoge</p><p>
<img src="https://hogehoge.png" alt="hogehoge" height="111" width="222"></p>
eof;

[yambejp]

見てみたんですが特に問題なさそうなんですけど・・

[poteto4401]

本来の文章に「%」が含まれていることが原因でした・・

[poteto4401]

はじめに%を全角の％に置換することでいけました！