編集画面にて要素の間に挿入したい

前提・実現したいこと

AngularJSについての質問です。

現在wordpressのエディタ機能を拡張するために
SPECTRUMというプラグインを導入しています。
▼配布元サイト
https://spectrumengine.jp/

このプラグインのメインの機能がAngularJSで作られており、
基本機能としては申し分ないのですが下記の機能を追加実装したいと考えています。

【現在】
※分かりづらくて恐縮ですが記事編集画面と思って下さい
※下記の要素とはInstagramやtwitter埋め込みなどの塊を挿入できる要素です

///////////////////////////////////////////////////////
// 編集機能ボックスA　　　　　　　　　　　　　　　 //
// [上に新しい要素を追加] [移動] [修正] [削除]　　　　 //
// ・ここに[見出し]などの追加ボタン要素が並んでいる //
//////////////////////////////////////////////////////
！Aを押すとここに追加される
・追加した要素がならんでいる
・追加した要素がならんでいる
←ここに要素を追加できる編集機能Cを実装したい
・追加した要素がならんでいる
！Bを押すとここに追加される
///////////////////////////////////////////////////////
// 編集機能ボックスB　　　　　　　　　　　　　　　 //
// [下に新しい要素を追加] [移動] [修正] [削除]　　　　 //
// ・ここに[見出し]などの追加ボタン要素が並んでいる //
//////////////////////////////////////////////////////

拙い知識しかなく申し訳ありませんが、どうぞよろしくお願いします。

発生している問題・エラーメッセージ

恐らく直前の要素を掴んでspliceで入れ込む感じだと思うのですが・・・。
sortableな要素なので要素の挿入順を数えようとしてもバラバラになってしまいます。

該当のソースコード

  $scope.add = function(type, position) {
    var w;
    if (position == null) {
      position = false;
    }
    if (entry = EntryCollectionClass.hasNonFrozen($scope.entries)) {
      w = window.confirm("まだ保存されていない記事があります。追加するとその記事は消えてしまいますが構いませんか？");
      if (!w) {
        return;
      }
      $scope["delete"](entry);
    }
    entry = {
      type: type,
      status: {
        frozen: false
      }
    };
    if (type === 'text') {
      entry.size = 'medium';
    }
    EntryClass.init(entry);
    $scope.last_id++;
    entry.id = $scope.last_id;
    if (position === false) {
      $scope.entries.unshift(entry);
    }
    if (position === true) {
      return $scope.entries.push(entry);
    }
  };

試したこと

  $scope.addShift = function(type, position) {
    var w;
    if (entry = EntryCollectionClass.hasNonFrozen($scope.entries)) {
      w = window.confirm("まだ保存されていない記事があります。追加するとその記事は消えてしまいますが構いませんか？");
      if (!w) {
        return;
      }
      $scope["delete"](entry);
    }
    entry = {
      type: type,
      status: {
        frozen: false
      }
    };
    if (type === 'text') {
      entry.size = 'medium';
    }
    EntryClass.init(entry);
    $scope.last_id++;
    entry.id = $scope.last_id;
    return $scope.entries.splice(2,0,entry);
  };