ワードプレスでカスタム投稿タイプを使用時、投稿のスラッグに数字を入れないと表示されません。

カスタム投稿タイプを使用時、投稿のスラッグに数字を入れないと投稿ページが表示されない。

WordPressでfunctions.phpに記載をし、カスタム投稿タイプ（information）を作成しました。
また、カスタムタクソノミーにてカテゴリー（information_cat）を作成。
パーマリンク設定はプラグインの「Custom Post Type Permalinks」を使用し、
/%information_cat%/%postname%/
に設定をしています。
（カスタマイズされたカスタムタクソノミーのパーマリンクを使用する。と
カスタムタクソノミーのアーカイブに、 post_type クエリーを追加。は
チェックをつけていません。）

記事投稿画面から、スラッグを手動で入力し設定をしている状況です。

現状
投稿のスラッグを「test01」にすると表示される
サイトurl/information/news/test01

投稿のスラッグを「test」にすると表示されない
サイトurl/information/news/test

実現したいこと

投稿のスラッグに数字を入れなくても表示されるようにしたい。

発生している問題・エラーメッセージ

サイトurl/information/news/test
にアクセスするとトップページに飛びます。

該当のソースコード

functions.php

php
1// カスタム投稿タイプ（お知らせ）
2function cpt_register_information() { 
3	$labels = [
4		"singular_name" => "information",
5		"edit_item" => "information",
6	];
7	$args = [
8		"label" => "お知らせ", 
9		"labels" => $labels,
10		"description" => "",
11		"public" => true,
12		"show_in_rest" => true,
13		"rest_base" => "",
14		"rest_controller_class" => "WP_REST_Posts_Controller",
15		"has_archive" => true,
16		"delete_with_user" => false,
17		"exclude_from_search" => false,
18		"map_meta_cap" => true,
19		"hierarchical" => true,
20		"rewrite" => [ "slug" => "information", "with_front" => false ], 
21		"query_var" => true,
22		"menu_position" => 5,
23		"supports" => [ "title", "editor", "thumbnail" ],
24  ];
25  
26  register_taxonomy(
27    'information_cat',
28    'information',
29    array(
30      'hierarchical' => true,
31      'update_count_callback' => '_update_post_term_count',
32      'label' => 'お知らせのカテゴリー',
33      'search_items' =>  'カテゴリを検索',
34      'all_items' => 'すべてのカテゴリ',
35      'public' => true,
36      'show_ui' => true,
37      'show_in_rest' => true,
38      'meta_box_cb' => 'post_categories_meta_box',
39    )
40  );
41
42	register_post_type( "information", $args );
43}
44add_action( 'init', 'cpt_register_information' );
45
46
47
48/*****************************************
49カスタム投稿タイプのカテゴリーのアーカイブ
50*****************************************/
51function add_custom_rewrite_rules() {
52  add_rewrite_rule('information/([^0-9]+)/?$', 'index.php?information_cat=$matches[1]&taxonomy=information_cat', 'top');
53  add_rewrite_rule('information/([^0-9]+)/page/([^/]+)/?$', 'index.php?information_cat=$matches[1]&taxonomy=information_cat&paged=$matches[2]', 'top');
54}
55add_action('init', 'add_custom_rewrite_rules');

試したこと

register_taxonomyでカスタムタクソノミーを作らずに、register_post_type内で
'taxonomies' => array('category')
でやってみると、投稿のスラッグに数字を入れなくても表示されましたが、今度はカテゴリーアーカイブページが表示されなくなってしまいました。
（既存の「投稿」のカテゴリーとの関係かと思っています…）

何かアドバイスをいただけますと嬉しいです。
よろしくお願いいたします。